1 00:00:45,300 --> 00:00:47,483 ماذا تفعل؟ من أنت؟ 2 00:00:48,197 --> 00:00:50,270 أين والديّ بحق الجحيم؟ ارتدي ملابسك! 3 00:01:01,851 --> 00:01:03,911 لماذا تفعل هذا؟ 4 00:01:04,087 --> 00:01:06,248 لم أكن سأفعل ذلك! 5 00:01:06,422 --> 00:01:08,447 نحن نحاول مساعدتك، داني. 6 00:01:08,626 --> 00:01:11,059 فيما يلي قائمة بالحساسية والأشياء التي يعاني منها لا أستطيع أن آكل. 7 00:01:44,796 --> 00:01:46,787 كريستال كيد. ممتاز. 8 00:01:46,965 --> 00:01:47,989 اعذرني. 9 00:01:48,166 --> 00:01:49,428 أيمكنني مساعدتك؟ 10 00:01:49,601 --> 00:01:51,007 اههه. لقد كنت هنا الأسبوع الماضي. 11 00:01:51,025 --> 00:01:53,013 اشتريت هذا. انت قلت انه جديد 12 00:01:53,049 --> 00:01:55,001 عندما فتحته، كان مخدوشًا. 13 00:01:55,173 --> 00:01:58,143 حسنًا، إذا كان مختومًا عند شرائه 14 00:01:58,311 --> 00:02:01,337 من المحتمل أنك قمت بتقليصها بنفسك، أنت إبرة! 15 00:02:03,249 --> 00:02:05,308 هذا المكان مخادع، حسنًا؟ 16 00:02:05,484 --> 00:02:07,164 أنت لا تريد شراء أي شيء هنا! 17 00:02:07,201 --> 00:02:11,016 أنا منزعج قليلاً... خذ التسجيل. 18 00:02:12,125 --> 00:02:13,284 هذا يكفي. 19 00:02:13,459 --> 00:02:15,052 من هنا. دعنا نذهب. 20 00:02:24,570 --> 00:02:26,095 نيدلديك؟ 21 00:02:26,273 --> 00:02:28,970 اسكت. كأنك لم تعجبك � ربما لمدة ثانيتين، 22 00:02:29,142 --> 00:02:31,770 لكني أعمل هنا. انا بحاجة لهذه الوظيفة. �مممممم. 23 00:02:32,880 --> 00:02:34,847 إذن هل ستأتين إلى حفلة ليدي الليلة؟ 24 00:02:35,015 --> 00:02:37,108 أنا لا أعتقد ذلك. 25 00:02:37,284 --> 00:02:39,617 حسنا، سأكون هناك. سيكون الأمر ممتعًا. 26 00:02:41,189 --> 00:02:43,453 حسنًا. سوف أقابلك هناك 27 00:02:43,624 --> 00:02:45,091 في ماذا، الساعة 9:00؟ حسنًا. 28 00:02:45,960 --> 00:02:47,484 الوداع. وداعا. 29 00:02:49,831 --> 00:02:51,628 عميل راض آخر. 30 00:04:16,142 --> 00:04:17,856 ط ط ط. سأدفع ثمن هذا طوال الأسبوع. 31 00:04:17,857 --> 00:04:20,558 السيدات... تادا! 32 00:04:27,433 --> 00:04:28,799 حسنًا، من يشرب ماذا؟ 33 00:04:28,835 --> 00:04:30,128 لدي سكوتش، من فضلك. 34 00:04:30,165 --> 00:04:33,238 بالنسبة لك يا بوب؟ نسلك الطريق السريع... 35 00:04:38,779 --> 00:04:40,905 اسمع، قانون الضربات الثلاث يعمل. 36 00:04:41,914 --> 00:04:43,506 المخدرات آفة على المجتمع 37 00:04:43,683 --> 00:04:46,278 إذا كنت تستطيع أن تبقي المجرمين بعيدا عن الشوارع, 38 00:04:46,453 --> 00:04:47,946 إنه جيد للجميع. 39 00:04:47,983 --> 00:04:49,285 آمين على ذلك. 40 00:04:49,321 --> 00:04:52,712 كما تعلمون كان هناك 2 مليون الاعتقالات العام الماضي؟ 41 00:04:52,713 --> 00:04:54,358 علينا أن نفعل شيئا صحيحا. 42 00:04:54,359 --> 00:04:56,196 اه، عفوا، كارل؟ 43 00:04:56,363 --> 00:04:58,593 كم عدد الضربات التي قمت بها حتى الآن؟ 44 00:04:58,765 --> 00:05:01,666 هل هناك شيء تريدينه يا صوفي؟ 45 00:05:01,835 --> 00:05:05,134 كما تعلمون، ما يهمني أكثر من المخدرات 46 00:05:05,305 --> 00:05:07,535 هو آفة السياسيين الفاسدين. 47 00:05:09,744 --> 00:05:12,803 هل كنت تبحث عن هذا يا (كارل)؟ لا؟ 48 00:05:12,980 --> 00:05:14,811 آسف للجميع. 49 00:05:14,982 --> 00:05:16,813 أم؟ أي شخص؟ 50 00:05:16,984 --> 00:05:18,885 صوفي لم تكن نفسها في الآونة الأخيرة. 51 00:05:18,886 --> 00:05:21,000 تعال معي يا عزيزي. "أنت تعرف، أنا لا أعرف." فهم 52 00:05:21,001 --> 00:05:22,740 لماذا عليك أن تبحث في غرفتي اللعينة؟ 53 00:05:22,777 --> 00:05:25,183 في كل مرة، صوفي، هذا يكفي! 54 00:05:25,361 --> 00:05:27,022 ماذا؟ لا؟ 55 00:05:28,062 --> 00:05:29,654 ما هو الخطأ معك؟ 56 00:05:29,832 --> 00:05:31,355 ماذا يا كارل؟ هاه؟ 57 00:05:31,533 --> 00:05:33,558 ثلاث ضربات وأنا خارج؟ 58 00:05:35,074 --> 00:05:38,465 لقد نفدت الإضرابات منذ وقت طويل، سيدة. 59 00:05:53,789 --> 00:05:55,381 مهلا، أين صوفي؟ 60 00:05:55,558 --> 00:05:56,923 اه، في وقت متأخر. 61 00:05:59,963 --> 00:06:01,430 أريد أن أحبك 62 00:06:01,598 --> 00:06:03,122 في غرفتي 63 00:06:03,300 --> 00:06:04,665 أريد أن أقلع 64 00:06:04,834 --> 00:06:06,426 كل ملابسك 65 00:06:08,371 --> 00:06:11,705 أريد أن أراك في النهار 66 00:06:11,876 --> 00:06:14,673 أريد أن أراك في غرفتي 67 00:06:16,247 --> 00:06:18,374 أريد أن يكون لك 68 00:06:18,548 --> 00:06:20,278 عندما تشرق الشمس 69 00:06:20,451 --> 00:06:22,282 بين الستائر 70 00:06:22,453 --> 00:06:26,149 لذلك أفعل ذلك هنا في النهار 71 00:06:47,479 --> 00:06:48,946 ماذا، ماذا، ماذا؟ 72 00:06:49,114 --> 00:06:50,445 حسنا... 73 00:06:51,483 --> 00:06:52,609 أنا آسف. 74 00:06:52,784 --> 00:06:54,809 لا بأس...لا بأس...أستطيع... 75 00:06:54,988 --> 00:06:57,387 إنه تعذيب، لكن، اه... 76 00:06:57,557 --> 00:07:00,025 أستطيع الانتظار. أوه، شكرا. 77 00:07:02,829 --> 00:07:05,263 مهلا، ما هذا؟ لا شيء. 78 00:07:05,430 --> 00:07:07,160 ما هذا؟ لا شيء. أقسم. 79 00:07:07,333 --> 00:07:08,766 لا شئ. أنا فقط، اه... 80 00:07:08,935 --> 00:07:11,233 كارل وأمي داهموا غرفتي مرة أخرى. 81 00:07:11,404 --> 00:07:13,396 لقد أصبحت ساخنة قليلاً، هذا كل شيء. 82 00:07:13,573 --> 00:07:15,838 أنت تحب العبث معه، أليس كذلك؟ 83 00:07:16,010 --> 00:07:18,239 رقم لا، لا أفعل ذلك. 84 00:07:20,413 --> 00:07:22,609 هل ستفعل شيئاً من أجلي؟ 85 00:07:23,651 --> 00:07:25,016 نعم بالتأكيد. أي شئ. 86 00:07:25,185 --> 00:07:26,618 ماذا؟ 87 00:07:28,822 --> 00:07:30,517 تزوجيني. 88 00:07:31,258 --> 00:07:32,589 ههههه. نعم حسنا... 89 00:07:32,760 --> 00:07:34,318 يجب أن يكون هذا الاعشاب جيدة. 90 00:07:34,495 --> 00:07:36,520 لا، لا، لا، لا. انظر إليَّ. 91 00:07:36,697 --> 00:07:38,495 بجد. 92 00:07:38,667 --> 00:07:40,794 لقد نظرت في هذا. ليس من الضروري أن يكون عمري 18 عامًا 93 00:07:40,968 --> 00:07:42,458 أن تتزوج بشكل قانوني في ولاية نيفادا. 94 00:07:42,636 --> 00:07:45,162 أستطيع أخيرا الابتعاد عن كارل وأمي 95 00:07:45,340 --> 00:07:47,398 وأنا وأنت يمكننا أن نكون معًا. 96 00:07:47,575 --> 00:07:48,599 لو سمحت. 97 00:07:49,978 --> 00:07:51,570 لقد ترك لنا والدي صندوقًا ائتمانيًا، حسنًا؟ 98 00:07:51,571 --> 00:07:53,116 يمكننا استخدامه أثناء ذهابك إلى الكلية 99 00:07:53,117 --> 00:07:55,241 قف، أبطئ. 100 00:07:57,352 --> 00:08:00,220 أنت لا تريد الزواج مني؟ لا، ليس الأمر كذلك. 101 00:08:00,389 --> 00:08:03,016 ليس الأمر أنني لا أريد الزواج منك أو... 102 00:08:03,191 --> 00:08:05,126 طيب لو تزوجنا 103 00:08:05,293 --> 00:08:07,022 لا يمكن أن يكون لأسباب قانونية. 104 00:08:07,195 --> 00:08:09,380 يجب أن يكون الأمر متعلقًا بنا فقط. 105 00:08:09,416 --> 00:08:11,564 تعلمين، مثل، أنت، أنا... 106 00:08:12,601 --> 00:08:14,728 الحب. 107 00:08:14,904 --> 00:08:16,371 تمام. 108 00:08:18,374 --> 00:08:20,205 صوفي باور؟ 109 00:08:21,244 --> 00:08:23,439 من أنت بحق الجحيم؟ 110 00:08:23,613 --> 00:08:24,601 يا! 111 00:08:24,781 --> 00:08:27,112 لدينا موافقة الوالدين لأخذك. 112 00:08:28,284 --> 00:08:29,876 ابتعد عني! 113 00:08:31,455 --> 00:08:34,253 الموافقة يا مؤخرتي! ابتعد عني! 114 00:08:34,424 --> 00:08:36,892 يمكننا أن نفعل هذا بالطريقة السهلة أو بالطريقة الصعبة! 115 00:08:37,060 --> 00:08:38,027 بن! 116 00:08:38,195 --> 00:08:39,594 صوفي! 117 00:08:39,763 --> 00:08:41,172 بن! 118 00:08:41,208 --> 00:08:43,489 حسنًا يا فتى، لقد طلبت ذلك. 119 00:08:52,142 --> 00:08:53,371 بن! 120 00:08:54,611 --> 00:08:56,170 صوفي! 121 00:08:57,448 --> 00:08:59,672 لقد كانت بحاجة للمساعدة يا بن. 122 00:08:59,708 --> 00:09:01,249 أين هي بحق الجحيم؟ إنها بعيدة، 123 00:09:01,385 --> 00:09:04,047 ولا يستطيع أحد رؤيتها. �إلى متى؟ 124 00:09:04,222 --> 00:09:06,639 ربما سنة. إنه جزء من البرنامج. 125 00:09:06,676 --> 00:09:09,056 سنة؟ البرنامج؟ ابنتك الخاصة؟ 126 00:09:09,227 --> 00:09:10,855 ماذا فعلت؟ 127 00:09:11,029 --> 00:09:12,621 كانت تؤذي نفسها. 128 00:09:12,797 --> 00:09:15,062 تدمير عائلتنا. كان عليه أن يتوقف. 129 00:09:15,234 --> 00:09:16,929 أنت تضيع وقتك ووقتنا. 130 00:09:17,102 --> 00:09:19,570 لماذا لا تذهب فحسب؟ تبا لك. 131 00:09:19,738 --> 00:09:22,502 لقد أخبرتها أن تأخذ الأمور ببساطة معك، لكنها كان على حق. 132 00:09:24,277 --> 00:09:26,211 أنت وخز. 133 00:09:26,379 --> 00:09:27,811 حسنًا يا فتى. 134 00:09:27,980 --> 00:09:29,447 أنا أتصل بالشرطة 135 00:09:29,615 --> 00:09:32,106 إذا لم تكن خارج هذا العقار في 20 ثواني. 136 00:09:36,389 --> 00:09:39,017 هل هذا حقا ما تريد؟ 137 00:10:24,472 --> 00:10:25,439 يا! 138 00:10:25,607 --> 00:10:27,575 إلى أين تأخذنا؟ 139 00:10:29,110 --> 00:10:30,372 يا؟! 140 00:10:30,545 --> 00:10:32,206 مرحبًا؟! 141 00:10:32,380 --> 00:10:34,474 لن يجيبوا عليك. 142 00:10:39,255 --> 00:10:40,847 أين نحن؟ 143 00:10:42,758 --> 00:10:44,089 فيجي. 144 00:10:45,127 --> 00:10:46,958 أين الجحيم هو فيجي؟ 145 00:10:49,031 --> 00:10:51,659 اوه اللعنة... 146 00:11:16,361 --> 00:11:17,327 مهلا! 147 00:11:26,169 --> 00:11:27,967 سيكون كل شيء على ما يرام. دعنا نذهب! 148 00:11:29,841 --> 00:11:31,832 الجميع، النزول من القارب. 149 00:11:33,211 --> 00:11:35,741 عجل! حركه! 150 00:11:35,778 --> 00:11:36,947 إنها رحلة طويلة. �حسنًا! 151 00:11:37,116 --> 00:11:38,844 دعنا نذهب، دعنا نذهب! 152 00:11:39,018 --> 00:11:40,279 اتركني. 153 00:11:40,451 --> 00:11:43,148 دعنا نذهب، دعنا نذهب. تعال! 154 00:11:44,857 --> 00:11:46,847 هيا، انهض! 155 00:12:27,635 --> 00:12:29,899 آه! ملعون! أنت العاهرة! 156 00:12:30,071 --> 00:12:31,129 ترجل! 157 00:12:31,305 --> 00:12:32,966 أنت ديك. 158 00:12:33,139 --> 00:12:34,732 استمر في التحرك. 159 00:12:34,909 --> 00:12:36,604 هيا، انهض. 160 00:12:56,064 --> 00:12:57,793 هيا، هيا، دعنا نذهب! 161 00:13:21,290 --> 00:13:22,689 حركه! 162 00:14:15,680 --> 00:14:18,688 ويلكوكس، جاك. بورتلاند. 163 00:14:18,724 --> 00:14:20,714 عفوا، لماذا نحن واقفون أصلا 164 00:14:20,886 --> 00:14:22,478 هل اسمك جاك؟ �لا. 165 00:14:22,655 --> 00:14:23,747 ثم اصمت! 166 00:14:23,923 --> 00:14:25,891 ويلكوكس، جاك! 167 00:14:33,966 --> 00:14:36,936 الديك الرومي البارد في القائمة هنا يا فتى. 168 00:14:37,104 --> 00:14:38,833 آمل أن تكون قد حصلت على شهية. 169 00:14:39,924 --> 00:14:43,167 راندال، دانيال. شيكاغو. 170 00:14:43,342 --> 00:14:45,334 نوع هادئ، هاه؟ 171 00:14:54,488 --> 00:14:57,117 باور، صوفي. دنفر. 172 00:15:00,561 --> 00:15:03,325 حسنًا، بما أنك تعرف من نحن، ومن اللعنة... ارغ! 173 00:15:03,498 --> 00:15:04,624 ابتعد عني! 174 00:15:04,799 --> 00:15:06,528 اسمي لوغان. 175 00:15:06,701 --> 00:15:08,635 أنا المسؤول عن الأمن هنا 176 00:15:08,803 --> 00:15:11,398 سوف تقدرني في الوقت المناسب. 177 00:15:13,908 --> 00:15:16,069 هذا ليس معسكر اعتقال. 178 00:15:16,244 --> 00:15:18,413 ستلاحظ أنه لا توجد جدران هنا. 179 00:15:18,449 --> 00:15:20,374 نحن لسنا بحاجة لهم. 180 00:15:20,548 --> 00:15:22,176 إذا غادرت محيط المخيم، 181 00:15:22,350 --> 00:15:23,647 سوف تخبرنا أجهزة الاستشعار الخاصة بك. 182 00:15:23,818 --> 00:15:26,083 وإذا كنت تعتقد أنك تستطيع السباحة من أجل ذلك، 183 00:15:26,255 --> 00:15:27,586 نلقي نظرة حولنا. 184 00:15:27,756 --> 00:15:30,520 أنت على جزيرة، محاطة بالمحيط، 185 00:15:30,692 --> 00:15:32,523 محاطة بمزيد من المحيط. 186 00:15:32,694 --> 00:15:34,992 وإذا لم يصلك التيار السفلي، 187 00:15:35,164 --> 00:15:36,290 سوف تفعل أسماك القرش. 188 00:15:36,465 --> 00:15:38,460 خلع أي مجوهرات أو متعلقات شخصية. 189 00:15:38,634 --> 00:15:39,931 دعنا نذهب! 190 00:15:46,475 --> 00:15:48,706 سوف تحصل عليه مرة أخرى. 191 00:16:16,073 --> 00:16:17,700 حسنا... 192 00:16:17,876 --> 00:16:20,344 الآن سنقوم بتعليمك كيف تكون قوي 193 00:16:20,512 --> 00:16:22,343 وكيفية اتباع القواعد. 194 00:16:22,514 --> 00:16:25,243 كلما تعلمت بشكل أسرع، كلما تمكنت من المضي قدمًا بشكل أسرع المنزل. 195 00:16:27,585 --> 00:16:30,020 وفي هذه الأثناء، استمتع بإقامتك. 196 00:16:48,908 --> 00:16:52,241 يا إلهي! ماذا بحق الجحيم؟ أنت تمزح، أليس كذلك؟ 197 00:16:52,411 --> 00:16:54,270 أعني أننا لا نستطيع البقاء هنا طوال الليل! 198 00:16:54,313 --> 00:16:55,837 هل أنت سباح جيد يا جاك؟ 199 00:16:57,483 --> 00:16:58,541 اه...! 200 00:17:52,141 --> 00:17:53,267 آه! 201 00:17:54,309 --> 00:17:56,938 في كل صباح عندما تشرق الشمس، 202 00:17:57,112 --> 00:17:59,945 هذه الأرض هي أول مكان على وجه الأرض 203 00:18:00,115 --> 00:18:02,948 لتستقبل أشعتها المجدّدة. 204 00:18:03,118 --> 00:18:04,813 نحن في نعمة حقيقية، 205 00:18:04,987 --> 00:18:08,115 ولهذا يجب أن نشكر. 206 00:18:08,290 --> 00:18:10,635 أنا دكتور آرثر هايل، 207 00:18:10,672 --> 00:18:13,625 مؤسس ومدير كامب سيرينيتي. 208 00:18:13,797 --> 00:18:16,357 من فضلك تعال وانضم إلي. 209 00:18:16,533 --> 00:18:18,262 شاذ جنسيا. 210 00:18:20,103 --> 00:18:21,968 جاك، أليس كذلك؟ 211 00:18:24,374 --> 00:18:26,842 جاك، نحن لا نسمح بهذا النوع من الكلمات 212 00:18:27,010 --> 00:18:29,104 داخل أراضي المخيم. 213 00:18:30,448 --> 00:18:33,541 ما هي الأسباب؟ نحن على الشاطئ 214 00:18:33,718 --> 00:18:35,344 في منتصف اللامكان اللعين! 215 00:18:35,518 --> 00:18:37,349 لم يكن الترحيب ودية للغاية! 216 00:18:37,520 --> 00:18:39,989 يقيدوننا بالكتل الاسمنتية وتقريبا نصف غارق! 217 00:18:40,156 --> 00:18:42,717 كل واحد منكم لديه مشاعر نفسيا، 218 00:18:42,892 --> 00:18:45,054 وحتى الحفاظ على والديك جسديًا بالسلاسل 219 00:18:45,229 --> 00:18:47,637 إلى كتلة من الخرسانة ليلا ونهارا سنوات الآن. 220 00:18:47,673 --> 00:18:51,459 لذلك نعتقد أنه من العدل أن نسمح لنا بذلك تجربة القادمين الجدد 221 00:18:51,636 --> 00:18:54,048 ما هو الشعور الذي تشعر به عندما تكون في والديك أحذية, 222 00:18:54,085 --> 00:18:55,966 ولو لليلة واحدة فقط. 223 00:18:58,542 --> 00:19:00,238 تعال معنا الآن. 224 00:19:08,053 --> 00:19:12,285 يمكنك الآن اعتبار نفسك كأعضاء فخورين في اسرع وقت ممكن. 225 00:19:14,026 --> 00:19:17,188 برنامج تحقيق الصفاء المتقدم, 226 00:19:17,362 --> 00:19:20,161 تم إنشاؤها بواسطتي لمساعدة المراهقين المضطربين نفسك 227 00:19:20,333 --> 00:19:23,598 لتجنب الأنماط السلبية في حياتنا المجتمع 228 00:19:23,770 --> 00:19:25,533 والتي يمكن أن تدمر طموحاتك، 229 00:19:25,705 --> 00:19:27,570 تعليمكم، عائلاتكم، 230 00:19:27,740 --> 00:19:29,571 مستقبلهم. 231 00:19:32,745 --> 00:19:34,770 أيها الغريب المريض! 232 00:19:34,948 --> 00:19:36,642 ما هذا الهراء؟! 233 00:19:37,917 --> 00:19:41,354 يا! أيها اللعين! ما ارغ! 234 00:19:41,522 --> 00:19:43,888 تذوق ذلك، هاه؟! آه...! 235 00:19:44,057 --> 00:19:45,388 هاه؟ 236 00:19:47,361 --> 00:19:48,794 هيا، ذوقك جيد! 237 00:19:50,531 --> 00:19:51,759 استيقظ! 238 00:19:54,067 --> 00:19:56,297 أنت قادم معي. 239 00:19:56,470 --> 00:19:59,735 هنا، في هذه البيئة الجميلة والهادئة، 240 00:19:59,907 --> 00:20:02,375 تلك المجسات وهذه الحدود 241 00:20:02,544 --> 00:20:04,842 يرمز إلى الصراع مع العالم. 242 00:20:05,013 --> 00:20:07,277 يمكنك الحصول على كل الحرية التي تريدها. 243 00:20:07,449 --> 00:20:09,416 كل شيء هنا من أجلك. يمكن الوصول إليها. 244 00:20:09,584 --> 00:20:12,144 وفي نفس الوقت كل شيء موجود هناك 245 00:20:12,320 --> 00:20:13,548 في عالمك اليومي. 246 00:20:13,721 --> 00:20:16,072 البرنامج يتطلب الانضباط 247 00:20:16,109 --> 00:20:18,424 التفاني وبعض العمل الشاق. 248 00:20:18,593 --> 00:20:20,926 كما أظهر الشاب جاك للتو، 249 00:20:21,096 --> 00:20:25,552 بعض قبولاتي الجديدة لا يسعها إلا أن استسلم للغضب. 250 00:20:26,802 --> 00:20:28,530 نحن لسنا هنا لننكر مشاعرك، 251 00:20:28,703 --> 00:20:30,331 بل لاستكشافها وفحصها 252 00:20:30,506 --> 00:20:33,634 ونأمل التعبير عنها بطريقة أكثر بطريقة بناءة. 253 00:20:33,809 --> 00:20:37,404 وسوف أساعد كل واحد منكم على تحقيق ذلك أهدافك. 254 00:20:38,506 --> 00:20:41,310 هذا هو المكان الذي تبدأ مغامرتنا. 255 00:20:41,484 --> 00:20:43,782 وهنا لدينا إلين، 256 00:20:43,953 --> 00:20:45,478 واحد من أفضل أعضائنا. 257 00:20:46,956 --> 00:20:48,515 انها سوف تجعلك تستقر. 258 00:20:48,691 --> 00:20:50,818 اتبعني. 259 00:20:59,703 --> 00:21:02,331 الجميع يبدأ بقميص أسود. 260 00:21:02,506 --> 00:21:05,445 إنه يرمز إلى حالتك العاطفية المشوشة. 261 00:21:07,111 --> 00:21:09,238 أثناء عملك على البرنامج، تتقدم، 262 00:21:09,413 --> 00:21:11,363 أولاً إلى الأصفر ثم إلى الأبيض، مثلي. 263 00:21:11,482 --> 00:21:13,574 إذا كنت تعمل على البرنامج، فإنه سوف يعمل من أجل أنت. 264 00:21:13,751 --> 00:21:15,878 يجب أن يكون البرنامج قد نجح بالفعل بالنسبة لك. 265 00:21:16,053 --> 00:21:17,918 مهلا، كيف أنها تمتص لك؟ 266 00:21:20,491 --> 00:21:21,958 رشوة من توينكيز؟ 267 00:21:24,129 --> 00:21:26,495 سأعود إلى المنزل خلال شهرين. 268 00:21:26,496 --> 00:21:29,400 الطريقة الوحيدة التي ستخرج بها من هنا مع قميص أبيض 269 00:21:29,401 --> 00:21:31,869 وشريحة أصغر على كتفك. 270 00:21:32,037 --> 00:21:33,334 دعنا نذهب. 271 00:21:44,883 --> 00:21:46,613 تفضل بالجلوس يا ويلكوكس. 272 00:21:49,422 --> 00:21:51,014 ترينا! 273 00:21:51,189 --> 00:21:52,486 منتهي! 274 00:21:53,693 --> 00:21:55,217 أظهر لصوفي مساحتك الخاصة. 275 00:21:55,394 --> 00:21:57,055 راندال! 276 00:21:57,229 --> 00:21:58,697 داخل. 277 00:22:02,168 --> 00:22:03,965 أنت بخير؟ 278 00:22:35,235 --> 00:22:36,931 عالمنا ليس مصممًا تمامًا 279 00:22:37,105 --> 00:22:39,072 من أجل راحتك، هل تعلم؟ 280 00:22:39,240 --> 00:22:43,370 إما هذا، الأرضية، أو الأسمنت كتل على الشاطئ. 281 00:22:43,545 --> 00:22:44,876 اسرع. دعنا نذهب. 282 00:22:45,046 --> 00:22:46,343 تعال. 283 00:22:46,514 --> 00:22:48,599 إنه أمر غريب، هاه؟ النظر إلى تلك الملابس 284 00:22:48,635 --> 00:22:50,647 والتفكير في تلك التي كنت ترتديها 285 00:22:50,684 --> 00:22:53,913 مرة أخرى في حيك؟ كان لدي بعض الحقيقي أشياء جميلة. 286 00:22:54,089 --> 00:22:57,456 ولكن الآن هو مجرد نفس القرف القديم كل يوم. 287 00:22:57,626 --> 00:22:59,788 حسنا، أنا أشك بشدة في أنها جاءت إلى هنا 288 00:22:59,962 --> 00:23:01,793 في فستان حفلة صغير ساخن. 289 00:23:01,964 --> 00:23:05,331 رقم بدلة رياضية وأثقل بحوالي 30 رطلاً. 290 00:23:05,501 --> 00:23:07,833 مثل، فاتاس حقيقي؟ 291 00:23:08,004 --> 00:23:09,631 الكلبات الصغيرة النحيلة مثلك 292 00:23:09,805 --> 00:23:11,797 اعتاد أن يسخر مني في كل وقت. 293 00:23:11,974 --> 00:23:13,339 لذلك كنت القاطع. 294 00:23:15,611 --> 00:23:17,580 لم يعد أحد يسخر مني بعد الآن. 295 00:23:17,748 --> 00:23:19,840 إذًا... من هو الوافد الجديد لدينا؟ 296 00:23:20,016 --> 00:23:22,645 آنسة هايل، هذه صوفي باور. 297 00:23:22,819 --> 00:23:25,083 مرحباً... صوفي. 298 00:23:27,491 --> 00:23:29,459 السلام عليكم د. أخت حائل . 299 00:23:34,831 --> 00:23:37,460 دعنا نجهزك لاختبار BCS الخاص بك. 300 00:23:38,036 --> 00:23:39,662 BCS؟ 301 00:23:39,836 --> 00:23:41,395 بحث تجويف الجسم. 302 00:23:41,571 --> 00:23:44,699 فقط في حالة أنك تخفي أي توينكيز؟ 303 00:23:53,918 --> 00:23:56,409 آسف لتأخري جدا، بن. شكرا ل قادم. 304 00:23:56,587 --> 00:23:58,054 شكرا لك، السيدة باور. 305 00:23:59,390 --> 00:24:00,790 هل سمعت منها؟ 306 00:24:00,958 --> 00:24:02,085 لا. 307 00:24:02,261 --> 00:24:04,286 لكن عليك التوقف عن الاتصال بالمنزل. 308 00:24:04,463 --> 00:24:06,021 هل هذا هو سبب سؤالك لي هنا؟ 309 00:24:06,198 --> 00:24:07,892 لن يفيدك ذلك. 310 00:24:08,067 --> 00:24:10,934 إذا كنت تهتم بابنتي، فلن تفعل ذلك متابعة هذا. 311 00:24:11,103 --> 00:24:14,231 لا أعتقد أن هذا هو ما أردت. 312 00:24:14,406 --> 00:24:16,437 أستطيع أن أقدر مشاعرك، 313 00:24:16,474 --> 00:24:18,469 لكني أعرف ما هو الأفضل لها. 314 00:24:18,645 --> 00:24:21,136 هل تعلم كم هي بحاجة إليك؟ 315 00:24:21,313 --> 00:24:24,306 منذ أن مات والدها، أنت كل شيء لها لديه. 316 00:24:26,953 --> 00:24:28,682 أنا؟ 317 00:24:28,855 --> 00:24:30,345 نعم. 318 00:24:30,523 --> 00:24:32,787 ربما ليس من حقي أن أقول، 319 00:24:32,959 --> 00:24:35,485 لكنها تعتقد أنك لا تهتم. أعني... 320 00:24:35,662 --> 00:24:38,358 الشيء الوحيد الذي يهمك هو هذا كارل. 321 00:24:38,531 --> 00:24:41,126 أنت على حق، بن. إنه ليس مكانك. 322 00:24:45,506 --> 00:24:46,666 السيدة باور، 323 00:24:46,841 --> 00:24:48,672 إنها تعني الكثير بالنسبة لي. 324 00:24:51,779 --> 00:24:53,872 هل هي آمنة على الأقل؟ 325 00:24:54,048 --> 00:24:55,743 هناك معسكر. 326 00:24:55,917 --> 00:24:57,679 الصفاء شيء أو آخر. 327 00:24:57,852 --> 00:24:59,946 إنها في جنوب المحيط الهادئ. 328 00:25:02,556 --> 00:25:04,285 سوف يساعدونها، يا بن. 329 00:25:06,994 --> 00:25:08,622 شكرًا لك. 330 00:25:14,936 --> 00:25:18,134 لقد فات الأوان حقًا للاتصال 331 00:25:18,307 --> 00:25:21,674 لذلك ننتظر 332 00:25:24,046 --> 00:25:27,481 صباح لإيقاظك 333 00:25:27,649 --> 00:25:30,140 هذا كل ما حصلنا عليه يا بن! 334 00:25:34,290 --> 00:25:39,956 لتعرفني بالكاد الذهبي 335 00:25:40,129 --> 00:25:41,528 تزوجيني. 336 00:25:43,566 --> 00:25:47,628 هو أن يعرفني كل شيء خاطئ 337 00:25:53,142 --> 00:25:54,940 في كل مناسبة 338 00:25:55,112 --> 00:25:59,514 سأكون جاهزًا للجنازة 339 00:26:09,960 --> 00:26:12,155 إذن ماذا، إنهم لا يعملون؟ 340 00:26:13,497 --> 00:26:16,592 إنهم فقط يتأكدون من أننا لا نسرق القرف. 341 00:26:16,768 --> 00:26:19,794 همم. إذن السجناء يديرون هذا، هاه؟ 342 00:26:19,971 --> 00:26:22,725 البرد يمنحهم المزيد من القوة ، 343 00:26:22,762 --> 00:26:23,771 المزيد من الحرية قليلا، 344 00:26:23,942 --> 00:26:25,034 طعام إضافي... 345 00:26:25,210 --> 00:26:26,609 يبدو أن العمل. 346 00:26:26,778 --> 00:26:29,338 نعم، أنا لا أعرف. 347 00:26:29,514 --> 00:26:31,949 أعتقد أنني أفضل أن أكون جائعاً. 348 00:26:32,117 --> 00:26:33,981 شكرا، رغم ذلك. 349 00:26:45,364 --> 00:26:46,662 يسوع المسيح. 350 00:26:46,833 --> 00:26:48,800 كيف يمكن أن يفلتوا من هذا؟ 351 00:26:52,338 --> 00:26:54,101 لا أريد أن أفعل هذا. 352 00:26:54,273 --> 00:26:56,606 الضمير المرتاح لروحك 353 00:26:56,776 --> 00:26:59,074 ما هي الصحة الجيدة لجسمك. 354 00:26:59,246 --> 00:27:00,940 هل توافق؟ 355 00:27:02,716 --> 00:27:05,776 ترينا كانت معنا لمدة 6 أسابيع الآن. 356 00:27:05,952 --> 00:27:08,113 إنها من نيويورك. 357 00:27:08,288 --> 00:27:10,518 هذه هي جلستها الأولى. 358 00:27:11,492 --> 00:27:13,426 لذا امنحها دعمك. 359 00:27:26,274 --> 00:27:28,469 لماذا أنت هنا، ترينا؟ 360 00:27:31,445 --> 00:27:33,640 لا أعرف. 361 00:27:34,683 --> 00:27:35,944 هي لا تعرف. 362 00:27:36,117 --> 00:27:37,915 إذن ليس لديك ما تخبرنا به؟ 363 00:27:38,086 --> 00:27:40,315 يمكنك أن تخبرنا عن سبب وجودك هنا، أليس كذلك؟ 364 00:27:40,488 --> 00:27:44,050 ليس لديك ما تعترف به، ليس لديك ما تقوله؟ 365 00:27:46,094 --> 00:27:48,790 لا؟ يمكنك أن تقول ذلك بصوت عال. 366 00:27:48,964 --> 00:27:51,364 يمكنك أن تقول ذلك لنا. تعال نظيفًا. 367 00:27:51,533 --> 00:27:53,000 فقط قلها. 368 00:27:54,503 --> 00:27:56,494 لا أعرف يا سيدي. بصدق. 369 00:27:58,573 --> 00:28:01,041 أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك، ترينا. 370 00:28:02,311 --> 00:28:05,179 اعتقدت أن الوقت قد حان بالنسبة لك للتقدم. 371 00:28:10,820 --> 00:28:12,515 أنا! أنا!... 372 00:28:18,294 --> 00:28:20,092 جيلدنر! عزز! 373 00:28:20,264 --> 00:28:21,696 ماديسون! 374 00:28:24,968 --> 00:28:26,061 مورفي! 375 00:28:32,109 --> 00:28:34,010 لقد امتصت قضيبك من أجل المال، أليس كذلك؟ 376 00:28:34,179 --> 00:28:36,408 لشراء المخدرات، لقد امتصت قضيبك، أليس كذلك؟ 377 00:28:36,580 --> 00:28:38,845 أليس كذلك؟ أليس كذلك؟! 378 00:28:39,017 --> 00:28:41,177 هذا كل ما أنت عليه، عاهرة قذرة. 379 00:28:41,352 --> 00:28:42,717 عاهرة مدمن قليلا! 380 00:28:42,886 --> 00:28:45,685 لقد سرقت، أليس كذلك؟ هل سرقت من والدتك؟ 381 00:28:45,857 --> 00:28:47,290 لا! �الكلبة! هل فعلت؟ 382 00:28:47,458 --> 00:28:49,222 لقد حولت حياتهم إلى جحيم! 383 00:28:49,394 --> 00:28:50,986 العاهرة! مدمن! 384 00:28:51,162 --> 00:28:52,720 هل فعلت؟ 385 00:29:05,478 --> 00:29:06,910 كذاب! كذاب! 386 00:29:16,956 --> 00:29:18,583 لا! قف! 387 00:29:29,870 --> 00:29:31,598 تذهب للعيش مع والدي! 388 00:29:31,772 --> 00:29:33,637 مع هراء يسوع الديني! 389 00:29:33,807 --> 00:29:35,832 كتابهم المقدس وحظر التجول! 390 00:29:36,009 --> 00:29:38,910 لم أستطع أن أعتبر بعد الآن! أنا فقط لم أستطع! 391 00:29:41,648 --> 00:29:44,242 لقد راهنت مع أصدقائي، كما تعلم. 392 00:29:45,485 --> 00:29:47,920 تعرف على من يمكنه فعل أكبر عدد من الرجال. 393 00:29:48,089 --> 00:29:49,386 تلك الليلة. 394 00:29:51,559 --> 00:29:54,187 وذهبت لذلك. لقد ذهبت حقا لذلك. 395 00:29:57,665 --> 00:29:59,826 لقد نمت مع... 396 00:30:01,969 --> 00:30:03,197 ...سبعة... 397 00:30:04,338 --> 00:30:05,636 ...7 أو 8. 398 00:30:07,408 --> 00:30:11,532 وفي كل مرة، تمنيت أن يتمكنوا من ذلك يراني. 399 00:30:11,569 --> 00:30:13,687 وجعلني أشعر أنني بحالة جيدة جدا 400 00:30:13,724 --> 00:30:15,806 لنرى كم سيؤذيهم! 401 00:30:25,227 --> 00:30:27,058 أنا آسف، حسنا؟ 402 00:30:30,834 --> 00:30:32,164 أنا آسف. 403 00:30:46,116 --> 00:30:48,050 نحن نحبك يا ترينا. 404 00:30:48,218 --> 00:30:49,709 نحن نحبك. 405 00:31:01,398 --> 00:31:03,662 أبانا الذي في السموات، 406 00:31:03,834 --> 00:31:06,359 ليتقدس اسمك. 407 00:31:06,537 --> 00:31:08,767 ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك، 408 00:31:08,940 --> 00:31:10,668 في الأرض كما في السماء. 409 00:31:10,841 --> 00:31:13,401 أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم 410 00:31:13,577 --> 00:31:15,876 واغفر لنا ذنوبنا 411 00:31:16,047 --> 00:31:19,140 كما نغفر للمذنبين لنا... 412 00:31:42,275 --> 00:31:44,203 اللهُم ارزقنا السكينة 413 00:31:44,239 --> 00:31:46,671 أن نتقبل ما لا نستطيع تغييره، 414 00:31:46,846 --> 00:31:49,713 الشجاعة لتغيير ما ينبغي أن يكون تغير، 415 00:31:49,883 --> 00:31:52,612 والحكمة في معرفة الفرق. 416 00:32:09,836 --> 00:32:11,326 ربطني. 417 00:32:13,407 --> 00:32:15,335 مهلا، بن؟ هل تتولى تنظيف أبي؟ 418 00:32:15,372 --> 00:32:17,309 لقد نسيت. أنا مشغول. 419 00:32:32,560 --> 00:32:34,392 مهلا، ما كل هذه الإثارة؟ 420 00:32:34,563 --> 00:32:36,189 إنه دجاج. مرة واحدة في الشهر. 421 00:32:36,364 --> 00:32:38,457 ولكن لن يتبقى لنا شيء 422 00:33:09,432 --> 00:33:11,491 اوه ترينا... 423 00:33:13,169 --> 00:33:15,637 ترينا ترينا... 424 00:33:17,007 --> 00:33:19,498 إنها مجرد قطعة دجاج يا لوغان 425 00:33:20,678 --> 00:33:22,339 أنت تعرف القواعد هنا. 426 00:33:24,014 --> 00:33:25,777 يمين؟ 427 00:33:25,949 --> 00:33:28,152 لماذا يجب أن تحصل على قطعة إضافية من الدجاج 428 00:33:28,188 --> 00:33:30,217 ولا أحد آخر؟ 429 00:33:31,955 --> 00:33:34,891 ما الذي يجعلك مميزاً إلى هذا الحد؟ 430 00:33:36,326 --> 00:33:37,919 أنا لست مميزا. 431 00:33:39,163 --> 00:33:41,393 هل تعلم أن هذا قد... 432 00:33:43,435 --> 00:33:45,926 ... أبقي لك قميصا أسود إلى الأبد؟ 433 00:33:48,073 --> 00:33:49,665 لا أستطبع. 434 00:33:50,942 --> 00:33:54,778 كما تعلمون، كنت على استعداد للتوصية 435 00:33:54,815 --> 00:33:57,215 أن ننقلك للأعلى. 436 00:33:58,784 --> 00:34:00,274 إلا إذا... 437 00:34:00,452 --> 00:34:01,714 ما لم يكن، بالطبع، 438 00:34:01,887 --> 00:34:04,048 تريد عقد صفقة. 439 00:34:05,590 --> 00:34:06,818 همم؟ 440 00:34:06,993 --> 00:34:08,892 لا أستطبع. لو سمحت. 441 00:34:09,061 --> 00:34:10,255 لو سمحت. 442 00:34:11,297 --> 00:34:12,787 لا... 443 00:34:19,172 --> 00:34:21,163 إنه أمر فظيع هناك. 444 00:34:21,341 --> 00:34:23,105 أوه، انها ليست سيئة للغاية. 445 00:34:35,556 --> 00:34:37,319 تعال! سريع! 446 00:34:39,626 --> 00:34:40,991 اخرج! 447 00:34:42,496 --> 00:34:43,554 الجميع، خارجا! 448 00:34:44,898 --> 00:34:47,196 انظر إليهم، طريقة رد فعلهم. 449 00:34:47,368 --> 00:34:49,996 ألا يجب أن نساعدهم؟ 450 00:34:50,170 --> 00:34:51,228 كن ضيفي. 451 00:34:54,742 --> 00:34:56,209 دعونا نتحرك جميعا في الداخل! 452 00:35:04,552 --> 00:35:06,749 ترينا لا تزال هناك! 453 00:35:08,556 --> 00:35:10,046 ترينا! 454 00:35:10,226 --> 00:35:12,921 ترينا، هيا! ترينا! 455 00:35:13,094 --> 00:35:14,084 ترينا، هيا! 456 00:35:15,463 --> 00:35:17,432 استيقظ! 457 00:35:38,255 --> 00:35:40,018 الفتيات، هنا! الآن! 458 00:35:47,964 --> 00:35:50,365 أنا مسؤول عن تفاصيل العمل اليوم. 459 00:35:53,870 --> 00:35:55,720 نحن نعيد بناء هذه الخيام. 460 00:35:55,757 --> 00:35:57,581 ماذا عن الأولاد؟ 461 00:35:57,618 --> 00:35:59,407 مهلا، هذا ليس المنطق الخاص بي. 462 00:35:59,577 --> 00:36:02,205 نحن فقط نقوم بالعمل وننجزه. هذا هو - هي. 463 00:36:04,782 --> 00:36:07,580 حسنًا! دعنا نذهب! تعال! 464 00:36:09,053 --> 00:36:10,315 اعذرني. 465 00:36:37,149 --> 00:36:39,778 تعال! خذ القاع! 466 00:36:42,021 --> 00:36:44,284 حسنًا، خذ ظهرك الآن. حسنا، استلمها. 467 00:36:46,159 --> 00:36:47,490 استلمها! 468 00:36:55,669 --> 00:36:57,295 ماذا تفعل؟ 469 00:36:57,470 --> 00:36:58,870 يستريح؟ 470 00:36:59,039 --> 00:37:00,953 استيقظ! انطلق! 471 00:37:00,989 --> 00:37:02,239 ترينا، أنا متعبة، حسنا؟ 472 00:37:04,477 --> 00:37:05,842 ترينا، من فضلك توقفي فحسب. 473 00:37:06,881 --> 00:37:08,815 فهمت، حسنا؟ فقط دعني أرتاح. 474 00:37:08,983 --> 00:37:11,383 أنت لست الوحيد الذي متعب. استيقظ! 475 00:37:11,552 --> 00:37:13,952 من فضلك دعني أرتاح لثانية واحدة. 476 00:37:15,289 --> 00:37:16,779 انهضي أيتها الفتاة الغنية! 477 00:37:16,958 --> 00:37:18,356 يستمر في التقدم! 478 00:37:18,526 --> 00:37:21,154 أنا حقا متعبة حقا.. 479 00:37:21,329 --> 00:37:23,263 إذا لم تعمل، سنعاقب جميعًا. 480 00:37:23,307 --> 00:37:24,068 علينا أن نتعلم 481 00:37:24,069 --> 00:37:27,029 للعمل معًا. لا تجعلني أفعل هذا. 482 00:37:27,202 --> 00:37:29,295 تفضل. 483 00:37:34,442 --> 00:37:35,704 مبكرا جدا. 484 00:37:35,877 --> 00:37:37,674 أنا لا أعتقد ذلك. 485 00:37:39,081 --> 00:37:40,479 تعال. 486 00:37:44,186 --> 00:37:45,447 اه! 487 00:37:51,193 --> 00:37:52,683 تعال! 488 00:37:52,862 --> 00:37:55,261 اركلها! من فضلك، لا أستطيع! 489 00:37:57,033 --> 00:37:58,523 ركلة لها! ركلة لها! 490 00:38:05,742 --> 00:38:07,732 حسنًا، ربما كنت مخطئًا. 491 00:38:07,911 --> 00:38:11,244 في كل مرة نعطي هؤلاء الأطفال الحق حافز, 492 00:38:11,415 --> 00:38:13,940 سوف يرتقيون إلى مستوى المناسبة. 493 00:38:14,117 --> 00:38:16,483 كذاب! كاذب!... 494 00:38:25,462 --> 00:38:27,828 منذ متى وأنت مدمن مخدرات؟ 495 00:38:27,998 --> 00:38:29,694 بضعة أشهر. 496 00:38:36,808 --> 00:38:38,399 تلك الفتاة هناك، 497 00:38:38,576 --> 00:38:40,840 إنها في حالة صعبة. "سأكون القاضي الذي - التي. 498 00:38:42,280 --> 00:38:44,578 ملفاتهم. 499 00:38:44,688 --> 00:38:45,992 نأسف للإزعاج. 500 00:38:45,993 --> 00:38:48,313 ومع العاصفة نعيد البناء. 501 00:39:05,304 --> 00:39:09,502 لن أنسى أبدًا اليوم الذي صعدت فيه أعلى ذلك الكثبان الرملية 502 00:39:09,675 --> 00:39:13,442 ورأيت معسكر الخدمة القديم المعطل لأول مرة. 503 00:39:17,784 --> 00:39:19,081 حسنا، محظوظ لي. 504 00:39:19,252 --> 00:39:21,277 فقط تخيل، إذا لم تكن قد فعلت ذلك، 505 00:39:21,454 --> 00:39:23,955 سأكون في المنزل مع صديقي الآن. 506 00:39:23,992 --> 00:39:26,458 كما ترون، كل ما حولنا هو منطقة محمية. 507 00:39:27,933 --> 00:39:31,689 وجد الفيجيون حضارة قديمة هنا. 508 00:39:31,865 --> 00:39:34,562 مجتمع جيد التنظيم. 509 00:39:37,137 --> 00:39:38,696 هل يمكنك أن تتخيل؟ 510 00:39:44,679 --> 00:39:46,613 البسكويت والحليب؟ 511 00:39:46,781 --> 00:39:49,875 تعال. لا بد أنك تمزح. 512 00:39:51,519 --> 00:39:53,350 حسنا... 513 00:39:53,521 --> 00:39:55,489 إذن ما هي الفكرة الكبيرة؟ 514 00:39:55,856 --> 00:39:57,222 الفكرة؟ 515 00:39:57,392 --> 00:39:59,382 سأعطيك كعكة واحدة. 516 00:39:59,561 --> 00:40:01,392 في المقابل، تفتح 517 00:40:03,029 --> 00:40:05,701 وأخبرني بكل أسرارك العميقة والمظلمة. 518 00:40:09,738 --> 00:40:12,832 حسنًا، إليك سرًا عميقًا ومظلمًا بالنسبة لك، وثيقة. 519 00:40:15,645 --> 00:40:17,373 أنا أكره ملفات تعريف الارتباط. 520 00:40:21,484 --> 00:40:24,044 حسنًا إذن. دعونا نبدأ. 521 00:40:24,220 --> 00:40:26,154 أنت تكره ملفات تعريف الارتباط، 522 00:40:26,322 --> 00:40:28,950 لا يهمك الحضارات القديمة، 523 00:40:29,125 --> 00:40:30,752 لديك صديق في المنزل... 524 00:40:32,095 --> 00:40:33,364 ...وأنت تكره والدتك. 525 00:40:33,429 --> 00:40:35,556 لا أنا لا. 526 00:40:35,732 --> 00:40:37,029 إنها تكرهك. 527 00:40:37,200 --> 00:40:39,014 ما سوف ترسله الأم والأب المحب 528 00:40:39,020 --> 00:40:40,900 والدي مات. 529 00:40:40,937 --> 00:40:44,099 كارل ليس والدي. 530 00:40:44,274 --> 00:40:45,755 حسنًا إذن. 531 00:40:45,791 --> 00:40:47,236 ما الأم المحبة 532 00:40:47,411 --> 00:40:49,174 سوف يوقع على الرعاية 533 00:40:49,346 --> 00:40:50,870 من ابنتها الوحيدة 534 00:40:51,048 --> 00:40:53,039 إلى وحش مثلي؟ 535 00:40:56,019 --> 00:40:58,272 حسنًا، استمع يا دكتور شرينك، 536 00:40:58,308 --> 00:41:01,383 لا أعرف ما هي لعبتك، لكنني لست كذلك اللعب بها. 537 00:41:01,558 --> 00:41:03,583 قد يكون لديك كل هذه القرود 538 00:41:03,761 --> 00:41:07,630 الاعتقاد بأنك نوع من القائد والمعالج 539 00:41:07,799 --> 00:41:10,029 لهذا المجتمع الطوباوي الكبير، 540 00:41:10,201 --> 00:41:12,726 ولكن يجب أن أقول لك شيئا. 541 00:41:12,904 --> 00:41:14,963 أنا لا أشتريه. 542 00:41:15,141 --> 00:41:17,472 إذن أنت تعرف ماذا؟ تناولي الحليب الخاص بك، 543 00:41:17,642 --> 00:41:19,975 وآمل أن تختنق ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك. 544 00:41:30,421 --> 00:41:31,821 روبرتس. 545 00:41:32,858 --> 00:41:34,189 جيبسون. 546 00:41:34,894 --> 00:41:36,191 ريتشاردز. 547 00:41:43,370 --> 00:41:44,860 مهلا، اللعنة! 548 00:41:51,678 --> 00:41:52,940 أنا أتحدث إليك. 549 00:41:53,113 --> 00:41:54,512 هل لديك ما تقوله؟ 550 00:41:54,681 --> 00:41:57,549 دعني أخبرك كيف تسير الأمور هنا. 551 00:41:58,452 --> 00:42:00,594 جاك...حان وقتك. 552 00:42:00,631 --> 00:42:02,701 نحن على وشك تناول الطعام. 553 00:42:02,737 --> 00:42:04,253 حسنًا، استمتع بملف تعريف الارتباط الخاص بك. 554 00:42:06,993 --> 00:42:09,963 الجميع، احضروا مؤخرتكم لتناول العشاء! 555 00:42:53,076 --> 00:42:55,134 بن... 556 00:42:55,310 --> 00:42:58,144 انظر، لدي الكثير من الأشياء التي يجب أن أقولها 557 00:43:00,483 --> 00:43:02,144 أنا أعلم. 558 00:43:02,319 --> 00:43:04,115 كيف وصلت إلى هنا؟ 559 00:43:10,493 --> 00:43:12,462 سوف يساعدونها يا بن. 560 00:43:12,630 --> 00:43:13,687 أين هو يا حمار؟! 561 00:43:13,863 --> 00:43:15,957 هنري، إنه يقتله! افعل شيئا! 562 00:43:16,132 --> 00:43:18,328 إذا لمست هذا الهاتف، فهو ميت. 563 00:43:18,501 --> 00:43:20,265 انه مهووس! 564 00:43:20,437 --> 00:43:22,928 من الأفضل أن تعطيني هذا المال بحلول يوم الاثنين! 565 00:43:23,107 --> 00:43:25,667 سوف أتعامل مع الأمر. "لماذا تدين بالمال؟ 566 00:43:25,843 --> 00:43:28,971 وكانت هذه هي الطريقة الوحيدة لجعلهم يؤمنون كان هذا كله حقيقيا. 567 00:43:31,849 --> 00:43:33,612 أنت... 568 00:43:33,784 --> 00:43:36,580 إنه محلول ملحي فقط 569 00:43:36,616 --> 00:43:38,387 لقد انفجرت للتو بعض الأوعية الدموية. 570 00:43:39,423 --> 00:43:41,508 سوف نخرج من هنا. 571 00:43:42,560 --> 00:43:43,652 حسنًا؟ 572 00:43:45,664 --> 00:43:46,926 تمام. 573 00:43:48,099 --> 00:43:49,191 تمام. 574 00:44:00,812 --> 00:44:03,317 حركه! العودة إلى المخيم! 575 00:44:03,354 --> 00:44:03,912 تعال! 576 00:44:04,083 --> 00:44:05,379 دعنا نذهب! 577 00:44:07,420 --> 00:44:09,217 هل تريد أن تكون قويا؟! 578 00:44:09,388 --> 00:44:10,754 نعم يا سيدي! 579 00:44:10,924 --> 00:44:13,653 دعونا نرى بعض الكرات! تعال! 580 00:44:13,826 --> 00:44:15,886 دعونا نذهب، أيها السيدات! هيا، تحرك! 581 00:44:17,797 --> 00:44:19,789 هيا، ريتشاردز! ماذا تفعل؟! 582 00:44:19,967 --> 00:44:23,318 استيقظ! لا تعبث معي! 583 00:44:30,978 --> 00:44:32,741 حسنًا يا سيدات! 584 00:44:32,913 --> 00:44:34,609 هل تريد أن تكون قويا؟ 585 00:44:34,782 --> 00:44:35,839 نعم يا سيدي! 586 00:44:35,858 --> 00:44:37,843 هل تريد الخروج من هذه الجزيرة اللعينة؟ 587 00:44:37,844 --> 00:44:39,685 نعم يا سيدي! 588 00:44:39,854 --> 00:44:42,379 انزلوا إلى الماء يا سيدات. ‹نعم يا سيدي! 589 00:44:44,291 --> 00:44:46,948 دعنا نذهب! حركه! 590 00:44:48,062 --> 00:44:50,464 هيا، أيها السمك الصغير! 591 00:45:07,916 --> 00:45:09,383 دعنا نذهب. 592 00:45:11,520 --> 00:45:12,817 استيقظ! 593 00:45:14,256 --> 00:45:16,019 أنت ضعيف، راندال! 594 00:45:16,191 --> 00:45:17,852 عودوا إلى المنزل، أيها السيدات! 595 00:45:30,540 --> 00:45:33,099 لدي إعلان لأقوم به. 596 00:45:33,276 --> 00:45:36,211 على عملها الجاد وروح الفريق، 597 00:45:36,379 --> 00:45:39,748 حصلت ترينا على قميص أصفر. 598 00:45:41,322 --> 00:45:44,016 يجب عليكم جميعا مواصلة العمل الجيد. 599 00:45:44,188 --> 00:45:46,019 إنها الطريقة الوحيدة للوصول إلى المنزل. 600 00:45:53,497 --> 00:45:56,373 أنا فخورة جدًا بك يا ترينا. 601 00:46:15,515 --> 00:46:18,887 توقف عن الرجيج! دعنا نذهب! 602 00:46:44,051 --> 00:46:45,381 اذهب، صوفي! 603 00:46:53,560 --> 00:46:55,528 صوفي كانت معنا 604 00:46:55,696 --> 00:46:57,687 لأكثر من شهر الآن. 605 00:46:59,466 --> 00:47:01,457 أنت تضيع وقتك. 606 00:47:01,635 --> 00:47:04,195 ليس لدي ما أقوله 607 00:47:04,371 --> 00:47:05,736 هذا جيّد. 608 00:47:05,906 --> 00:47:08,033 اسمحوا لي أن أقول بضع كلمات على أي حال. 609 00:47:09,277 --> 00:47:11,108 صوفي ... 610 00:47:11,279 --> 00:47:13,143 امرأة شابة وجميلة. 611 00:47:15,183 --> 00:47:16,844 إنها ذكية، 612 00:47:17,018 --> 00:47:19,316 لا يحب ملفات تعريف الارتباط... 613 00:47:21,122 --> 00:47:24,893 .. ولديها بعض القضايا التي لم يتم حلها ... 614 00:47:26,362 --> 00:47:28,124 .. مع والدها المتوفي . 615 00:47:28,296 --> 00:47:31,190 هل تريد أن تخبرنا عن ذلك؟ 616 00:47:32,535 --> 00:47:34,400 لا؟ 617 00:47:39,275 --> 00:47:40,708 أي شخص آخر؟ 618 00:47:40,876 --> 00:47:42,400 أنا! أنا!... 619 00:47:54,024 --> 00:47:55,150 فوستر! 620 00:47:58,894 --> 00:48:00,020 استيقظ! 621 00:48:00,197 --> 00:48:01,494 أنت العاهرة الصغيرة! 622 00:48:03,900 --> 00:48:05,458 إنها كاذبة مرضية. 623 00:48:05,635 --> 00:48:08,297 تعتقد أنك أفضل من أي شخص آخر! 624 00:48:08,298 --> 00:48:09,159 أخبرهم أنها كذبة! 625 00:48:09,160 --> 00:48:10,871 كاذب غبي! لا أحد يحبك! 626 00:48:11,041 --> 00:48:13,669 كذاب! كاذب!... 627 00:48:13,844 --> 00:48:15,834 عاهرة غبية! أيتها العاهرة الصغيرة! 628 00:48:21,719 --> 00:48:23,880 اخرج! اخرج الآن! 629 00:48:28,192 --> 00:48:30,353 الآن! 630 00:48:35,067 --> 00:48:36,658 قل ذلك، هاه؟ قل ذلك! 631 00:48:36,834 --> 00:48:39,769 تعتقد أنك أفضل من أي شخص آخر. 632 00:48:39,937 --> 00:48:41,269 أنت , لا؟ أنت تعرف ذلك! 633 00:48:41,440 --> 00:48:43,203 قف! 634 00:48:46,078 --> 00:48:47,636 أنا آسف! 635 00:48:50,682 --> 00:48:52,946 إسمح لي، أنا حقا أريد أن أعتذر 636 00:48:53,118 --> 00:48:55,349 للمشهد الذي تسببت فيه في وقت سابق. 637 00:48:55,521 --> 00:48:58,512 لا ينبغي لي أن أتصرف بهذه الطريقة أمام كارل وأمي. 638 00:48:58,690 --> 00:49:00,681 انها مجرد أنني كنت 639 00:49:00,859 --> 00:49:02,657 في حالة عاطفية مضطربة للغاية. 640 00:49:08,301 --> 00:49:10,965 كما ترى، منذ أن تزوج كارل من أمي، 641 00:49:11,002 --> 00:49:13,630 لقد كان يأتي إلى غرفة نومي كل ليلة 642 00:49:13,807 --> 00:49:16,331 يجبرني على ممارسة الجنس معه 643 00:49:17,877 --> 00:49:20,311 أنت العاهرة الصغيرة! أخبرهم أنها كذبة! 644 00:49:22,248 --> 00:49:24,649 لقد كذبت، حسنا؟ 645 00:49:26,720 --> 00:49:28,153 لقد كذبت. 646 00:49:29,522 --> 00:49:31,252 أنا آسف. 647 00:49:59,087 --> 00:50:01,419 إنه أنا فقط. 648 00:50:05,894 --> 00:50:09,160 حصلت على خطة. سوف نخرج من هنا. 649 00:50:09,332 --> 00:50:10,993 لا يوجد مخرج. 650 00:50:11,167 --> 00:50:12,828 لقد قمت بإعداد كل شيء. 651 00:50:13,002 --> 00:50:14,367 ثق بي. 652 00:50:14,537 --> 00:50:16,368 أنظر، لقد كذبت، حسناً؟ 653 00:50:16,539 --> 00:50:17,972 لقد كذبت. 654 00:50:18,140 --> 00:50:20,166 أشعر بالخجل وأنا أشعر بالإهانة. 655 00:50:20,343 --> 00:50:23,142 وإذا لم أخطأ، لا أنت ولا أنا سوف 656 00:50:23,313 --> 00:50:24,540 لا يهمني! 657 00:50:24,714 --> 00:50:26,477 انسى ذلك! نحن جميعا نرتكب الأخطاء. 658 00:50:26,649 --> 00:50:28,825 لن أصنع واحدة بالسماح لك بالبقاء هنا. 659 00:50:29,604 --> 00:50:31,552 قال حائل هذا مكان جيد. 660 00:50:31,553 --> 00:50:32,760 ربما هذا هو المكان المناسب لي. 661 00:50:32,761 --> 00:50:35,386 حائل لا يعرف ما الذي يتحدث عنه. 662 00:50:35,387 --> 00:50:36,307 إنه ليس حتى طبيبًا حقيقيًا. 663 00:50:36,308 --> 00:50:39,827 حصل على درجة الدكتوراه عبر الإنترنت. �حسنًا، حسنا... 664 00:50:39,996 --> 00:50:42,386 أنا آسف. أنت على حق. لا أعرف. 665 00:50:42,422 --> 00:50:44,962 أنا آسف. أنا سأذهب. 666 00:50:45,135 --> 00:50:46,626 صوفي... 667 00:50:54,112 --> 00:50:57,240 اليوم أريدك أن تكتب قصة خيالية رسالة. 668 00:50:58,316 --> 00:50:59,874 لمن؟ 669 00:51:00,051 --> 00:51:02,179 لك. 670 00:51:02,353 --> 00:51:05,747 من والديك. أريدك أن تكتب رسالة 671 00:51:05,783 --> 00:51:07,700 ترغب في الحصول عليها من والديك 672 00:51:07,736 --> 00:51:09,187 إذا كان بإمكانهم الكتابة إليك هنا. 673 00:51:10,449 --> 00:51:12,535 ماذا تعتقد أن والديك سيقولان أنت؟ 674 00:51:12,964 --> 00:51:16,401 حفر في نفسياتك. إنها ممارسة جيدة. 675 00:51:16,568 --> 00:51:17,601 من الأفضل أن تركز، 676 00:51:17,638 --> 00:51:19,697 إلا إذا كنت ترغب في البقاء هنا بين عشية وضحاها. 677 00:51:19,872 --> 00:51:21,863 الآن! 678 00:51:36,923 --> 00:51:39,221 دعنا نذهب! دعنا نذهب، دعنا نذهب! 679 00:51:52,139 --> 00:51:54,573 في غضون شهرين، يمكن أن أكون أنا على هذا القارب. 680 00:51:56,276 --> 00:51:58,575 لا أستطيع أن أتخيل البقاء هنا لمدة عامين. 681 00:52:00,280 --> 00:52:01,976 انها مثل العمر. 682 00:52:02,149 --> 00:52:05,880 لقد كان الأكثر أهمية وإرضاءً سنتان من حياتي. 683 00:52:09,957 --> 00:52:11,687 كوخ! 684 00:52:17,165 --> 00:52:18,826 ابق بالأسفل، أيها الفتى الجميل. 685 00:52:19,000 --> 00:52:21,297 سهل يا جاك. انها مجرد لمسة. 686 00:52:21,469 --> 00:52:23,267 نعم. تحتاج إلى تبريده. 687 00:52:23,438 --> 00:52:25,497 هل ستبكي الآن؟ دعنا نذهب. 688 00:52:25,674 --> 00:52:27,369 اصطفوا! 689 00:52:33,482 --> 00:52:34,814 هل تريد أن تغضب جاك؟ 690 00:52:34,984 --> 00:52:36,616 الجانبي يعود لي، ثم يذهب لفترة طويلة. 691 00:52:36,719 --> 00:52:38,015 هل فهمت؟ فهمت. 692 00:52:38,187 --> 00:52:39,745 حسنًا، انتبه لرجلك! 693 00:52:39,922 --> 00:52:41,617 نعم... حسنًا! 694 00:52:41,791 --> 00:52:44,191 شاهده! دعونا نفعل هذا! 695 00:52:47,129 --> 00:52:48,790 يذهب! يذهب! 696 00:52:48,966 --> 00:52:50,797 احصل عليه، احصل عليه! 697 00:52:50,968 --> 00:52:53,367 انه يتعمق! اللعنة! 698 00:52:58,275 --> 00:53:00,333 نعود إلى هناك! يتحرك! 699 00:53:15,292 --> 00:53:18,125 1024 واضح وآمن. 700 00:53:18,295 --> 00:53:19,558 104. 701 00:53:19,731 --> 00:53:22,029 حسنا، دعونا نلعب الكرة. 702 00:53:23,333 --> 00:53:26,394 349! 703 00:53:26,571 --> 00:53:27,799 كوخ! كوخ! 704 00:53:32,610 --> 00:53:34,134 قاسية جدًا بالنسبة لك، أيها الفتى الجميل؟ 705 00:53:34,312 --> 00:53:36,246 ما هو الخطأ؟ لا أستطيع التنفس؟ 706 00:53:36,414 --> 00:53:38,006 ابقى في الأسفل. 707 00:53:48,794 --> 00:53:51,820 نيك يتركنا بعد عامين. 708 00:53:51,997 --> 00:53:53,760 إنه مثال عظيم آخر 709 00:53:53,933 --> 00:53:55,928 أن برنامجنا يمكن إصلاحه 710 00:53:55,965 --> 00:53:57,925 حتى في أصعب الحالات. 711 00:53:58,103 --> 00:53:59,434 أنا فخور جدا به 712 00:53:59,605 --> 00:54:01,539 وإنجازاته، 713 00:54:01,707 --> 00:54:06,338 أنني سأحضره معي إلى منزلي ندوة في لوس أنجلوس. 714 00:54:06,513 --> 00:54:09,880 هل أنت مستعد لوضع الماضي خلفك؟ 715 00:54:10,050 --> 00:54:12,041 وتسامح والديك؟ 716 00:54:12,218 --> 00:54:13,378 نعم. 717 00:54:13,553 --> 00:54:15,214 أشكرك على ذلك يا سيدي. 718 00:54:15,388 --> 00:54:18,186 أعرف بالضبط ما يجب أن أفعله في حياتي الآن. 719 00:54:19,626 --> 00:54:22,026 لقد أعطيناه جميعًا الأدوات 720 00:54:22,195 --> 00:54:24,824 لتحقيق هذه القفزة الكبيرة إلى الأمام. 721 00:54:39,080 --> 00:54:40,514 يجب أن نخرج من هنا. 722 00:54:40,681 --> 00:54:42,649 هل تتذكر كيف قلت أن لديك خطة؟ 723 00:54:42,650 --> 00:54:43,584 حسنًا، سأخبرك متى. 724 00:54:43,585 --> 00:54:47,183 ربما ينبغي علينا أن نفعل ذلك عندما يكون حائل خارج بلدة. 725 00:54:51,125 --> 00:54:52,592 "عزيزي داني، 726 00:54:52,593 --> 00:54:54,553 "إذا حصلت على هذه الرسالة، فهذا يعني أنها وهمية, 727 00:54:54,554 --> 00:54:56,309 "لأننا لم نكتب لك أبدًا، 728 00:54:56,310 --> 00:54:58,930 وليس في مليون سنة. " 729 00:54:59,101 --> 00:55:00,432 نعم، أعرف. 730 00:55:00,433 --> 00:55:01,934 نحن لا نصل إليه. 731 00:55:01,935 --> 00:55:05,072 ليس بعد. التالي. 732 00:55:06,075 --> 00:55:07,268 "يا احلى بنت عندي 733 00:55:07,443 --> 00:55:09,108 "لقد كنت ميتًا منذ عدة سنوات، 734 00:55:09,109 --> 00:55:10,809 "لكنني أعلم أنك تفضل أن تسمع مني 735 00:55:10,811 --> 00:55:11,737 "من أي شخص يعيش، 736 00:55:11,774 --> 00:55:15,227 "لأنه بغض النظر عما تفعله، سأفعل ذلك دائمًا ندعمك. 737 00:55:15,264 --> 00:55:17,049 "لا تحكم على والدتك بقسوة شديدة. 738 00:55:17,086 --> 00:55:20,353 إنها تحبك كثيرًا وتبذل قصارى جهدها. " 739 00:55:21,324 --> 00:55:23,884 يبدو وكأنه بداية اختراق؟ 740 00:55:24,828 --> 00:55:26,556 أنا لا أعتقد ذلك. 741 00:55:26,730 --> 00:55:28,822 إنها فتاة ذكية جداً. 742 00:55:28,999 --> 00:55:31,159 مجرد محاولة لكسب الإحسان، 743 00:55:31,334 --> 00:55:33,565 التلاعب بي بطريقة أو بأخرى. 744 00:55:37,241 --> 00:55:39,766 لقد قمت بإعداد البرنامج بهذه الطريقة. 745 00:55:41,912 --> 00:55:44,710 شكرا لك على البصيرة، روندا. 746 00:55:48,919 --> 00:55:50,944 أعلم مدى استياءك من والديك 747 00:55:51,122 --> 00:55:53,214 لكن معظمهم بذلوا قصارى جهدهم. 748 00:55:56,161 --> 00:55:59,324 في كل مرة تعود فيها، يتطلب الأمر مثل هذا ضريبة ثقيلة عليك. 749 00:55:59,497 --> 00:56:01,863 ما خطبك؟ 750 00:56:02,033 --> 00:56:05,002 الندوات هي جزء حاسم من بلدي برنامج. 751 00:56:05,170 --> 00:56:09,039 تثقيف الوالدين أمر حيوي مثل تثقيف الطلاب. 752 00:56:09,207 --> 00:56:11,122 لا تنسى. 753 00:56:11,158 --> 00:56:13,036 أنا فقط قلقة. 754 00:56:13,211 --> 00:56:16,181 المحكمة برأتنا، هل تتذكر؟ 755 00:56:16,348 --> 00:56:18,646 لكن لو أن تلك الفتاة لم تمت... 756 00:56:18,818 --> 00:56:20,376 لن نكون هنا؟ 757 00:56:20,553 --> 00:56:22,043 فعلت. 758 00:56:22,220 --> 00:56:24,587 فقط تقلق على أطفالنا. 759 00:56:45,746 --> 00:56:47,373 هيا هيا... 760 00:56:48,749 --> 00:56:50,410 هيا... 761 00:57:18,280 --> 00:57:20,214 نذهب الليلة. ماذا؟ 762 00:57:20,382 --> 00:57:21,905 سأقلك. 763 00:58:08,365 --> 00:58:09,559 دعنا نذهب. 764 01:00:22,172 --> 01:00:23,833 إلى أين نحن ذاهبون؟ 765 01:00:24,007 --> 01:00:26,737 الجزيرة الرئيسية. هناك منتجع. 766 01:00:54,872 --> 01:00:56,932 يرجى الجلوس في مقاعدكم. 767 01:01:02,880 --> 01:01:05,873 لا تدوين ولا تسجيل، 768 01:01:06,051 --> 01:01:08,212 الصور الفوتوغرافية والهواتف المحمولة. 769 01:01:08,387 --> 01:01:11,288 شكرا لكم، ومرحبا بكم. 770 01:01:11,457 --> 01:01:14,323 برنامج تحقيق الصفاء المتقدم, 771 01:01:14,493 --> 01:01:15,833 خلقت من قبلي، 772 01:01:15,869 --> 01:01:19,857 صُمم ليعيد لك حياتك، 773 01:01:20,033 --> 01:01:23,992 ولضمان مستقبل إيجابي لك أبناء وبنات. 774 01:01:24,169 --> 01:01:25,865 وأنا ممتن للغاية، 775 01:01:26,039 --> 01:01:30,533 لأنك وثقت بي مع ملكك أطفال. 776 01:01:30,710 --> 01:01:34,168 الآن حان الوقت للتأكد من أنك تستطيع أن تكون كذلك موثوق به 777 01:01:34,347 --> 01:01:36,713 عندما يعودون إلى المنزل. 778 01:01:38,818 --> 01:01:42,084 كما ترون، أطفالك يعملون بجد في المخيم الصفاء. 779 01:01:42,255 --> 01:01:44,636 لكنهم لا يستطيعون العودة إلى نفس المنزل بيئة 780 01:01:44,672 --> 01:01:47,093 التي غادروا منها. 781 01:01:47,261 --> 01:01:49,525 ومن المهم أن تتذكر الآن 782 01:01:49,696 --> 01:01:52,995 أنكما تتقاسمان المسؤولية على قدم المساواة 783 01:01:53,167 --> 01:01:57,228 للحالة التي كانوا عليها عندما كانوا جاء لي أولا. 784 01:02:13,918 --> 01:02:17,186 متى أدركت لأول مرة أنك لا أستطيع أن أثق بن؟ 785 01:02:18,226 --> 01:02:20,126 لقد كان ذلك منذ فترة قصيرة فقط. 786 01:02:20,295 --> 01:02:23,527 بصراحة، جاء من العدم. 787 01:02:23,699 --> 01:02:26,030 ولهذا السبب كان الأمر مؤلمًا جدًا بالنسبة لنا. 788 01:02:26,201 --> 01:02:29,136 أخبرنا أن صديقته هجرته. 789 01:02:31,073 --> 01:02:32,370 صوفي. 790 01:02:33,442 --> 01:02:34,602 هذا صحيح. 791 01:02:34,777 --> 01:02:36,023 لقد أخذ الأمر بصعوبة حقيقية، 792 01:02:36,060 --> 01:02:39,679 وقبل ذلك، لم يكن لدينا أي مشاكل. 793 01:02:39,849 --> 01:02:42,613 لقد أقنعنا بن أن برنامجك سيساعدنا له. 794 01:02:43,652 --> 01:02:45,018 أفهم. 795 01:03:06,409 --> 01:03:07,808 تعال! 796 01:03:07,978 --> 01:03:09,310 ماذا حدث؟ 797 01:03:09,480 --> 01:03:11,038 بن! 798 01:03:13,417 --> 01:03:14,884 بن، ماذا يحدث؟ 799 01:03:15,753 --> 01:03:17,220 بن! 800 01:03:23,594 --> 01:03:24,993 انتظر! 801 01:04:17,317 --> 01:04:19,979 لدينا حجز باسمي 802 01:04:24,558 --> 01:04:26,550 هل الغرفة 14 جاهزة؟ 803 01:04:44,512 --> 01:04:46,377 يا إلهي! 804 01:04:46,548 --> 01:04:48,948 أوه، أنت عبقري سخيف! 805 01:04:49,117 --> 01:04:51,382 ششششش. لا، لا، هذا عظيم. 806 01:04:51,554 --> 01:04:54,022 هذا مثالي تمامًا، شكرًا لك. 807 01:04:56,791 --> 01:04:58,258 تغادر الطائرة صباح الغد. 808 01:05:01,630 --> 01:05:04,259 ماذا تريد أن تفعل حتى ذلك الحين؟ 809 01:05:09,640 --> 01:05:13,507 غريبة هي الأشياء 810 01:05:15,244 --> 01:05:19,078 الذي يجذبني إليك 811 01:05:20,884 --> 01:05:25,253 افعل لي معروفا 812 01:05:25,422 --> 01:05:29,222 من حين لآخر 813 01:05:50,415 --> 01:05:52,474 حب الشباب... 814 01:05:53,518 --> 01:05:55,281 يا له من مشهد رائع. 815 01:05:56,569 --> 01:05:58,152 تذكر ذلك. 816 01:06:48,441 --> 01:06:49,909 مرحبًا بعودتك. 817 01:06:59,454 --> 01:07:02,013 لقد خاننا بن وصوفي جميعًا. 818 01:07:03,024 --> 01:07:04,786 في العالم الذي نعيش فيه، 819 01:07:04,959 --> 01:07:08,623 تصرفات شخص واحد تؤثر على حياة من الآخرين. 820 01:07:08,796 --> 01:07:11,390 لقد حان الوقت لفهم مسؤوليتك 821 01:07:11,566 --> 01:07:13,829 تجاه أشخاص آخرين. 822 01:07:15,170 --> 01:07:17,798 سيكون علينا أن ندفع 823 01:07:17,973 --> 01:07:21,137 لسلوك بن وصوفي الأناني. 824 01:07:22,578 --> 01:07:25,011 لذلك خلال الأشهر الثلاثة المقبلة، 825 01:07:25,180 --> 01:07:26,909 لا يوجد إفطار 826 01:07:27,082 --> 01:07:28,880 ولا إجازة. 827 01:07:33,256 --> 01:07:35,383 لقد تم فصلك. 828 01:07:39,996 --> 01:07:41,692 مذهل. 829 01:07:42,766 --> 01:07:44,528 أنا أكره الإفطار على أي حال. 830 01:07:47,203 --> 01:07:49,569 أنت سخيف مشاهدة نفسك. 831 01:07:52,910 --> 01:07:54,878 صباح الخير يا بني. 832 01:07:56,180 --> 01:07:58,580 هيا، داني، أنقذ نفسك. 833 01:08:00,083 --> 01:08:01,778 من من؟ 834 01:08:01,952 --> 01:08:03,420 لقد ارتكبت خطأ. 835 01:08:07,558 --> 01:08:09,924 لماذا يجب أن أتحمل المسؤولية 836 01:08:10,094 --> 01:08:13,335 بسبب إنكار والدي وجنون العظمة؟ 837 01:08:13,371 --> 01:08:16,158 داني، لا يمكنك تحويل اللوم الخاص بك سلوك. 838 01:08:16,334 --> 01:08:19,167 أنا لا أقبل أي لوم. 839 01:08:20,604 --> 01:08:23,665 أنا لا أعترف بحق والدي في وضع لي هنا. 840 01:08:23,842 --> 01:08:25,810 أنا لا أعترف بالنظام القانوني 841 01:08:25,978 --> 01:08:28,969 الذي يسمح لك بإبقائي هنا حتى أكون 18. 842 01:08:29,147 --> 01:08:31,775 وأنا بالتأكيد لا أتعرف عليك أوراق اعتماد سخيف! 843 01:08:31,950 --> 01:08:34,885 هل تعلم أنك كنت ستقتل زوجتك؟ العائلة؟! 844 01:08:35,053 --> 01:08:37,682 الآباء والأصدقاء، معلمك! هاه؟! 845 01:08:37,857 --> 01:08:39,950 القاتل! قاتل!... 846 01:08:40,926 --> 01:08:42,917 قاتل! 847 01:09:27,909 --> 01:09:30,275 لن أقتل أحداً أبداً 848 01:09:31,751 --> 01:09:34,774 خلقت..شخصية.. 849 01:09:36,885 --> 01:09:38,546 ...لإغضاب والدي. 850 01:09:39,588 --> 01:09:42,488 لقد خلقت عالمك الخاص، أليس كذلك؟ 851 01:09:45,260 --> 01:09:48,661 يساء فهم الطبيب الذي يهتم فقط أطفال مكسورون؟ 852 01:09:51,433 --> 01:09:53,424 علمني. 853 01:09:53,603 --> 01:09:55,001 هيا يا دكتور! 854 01:09:55,170 --> 01:09:57,832 علمني يا دكتور! أرني أين ذهبت خطأ! 855 01:10:25,269 --> 01:10:27,169 لا...! 856 01:10:28,739 --> 01:10:30,172 كاذب! لا...! 857 01:10:50,957 --> 01:10:53,897 حسنًا يا روميو. 858 01:10:54,065 --> 01:10:56,829 دعنا نذهب. حائل في انتظاركم. 859 01:11:00,805 --> 01:11:02,705 لم يكن من الصعب العثور عليك. 860 01:11:02,874 --> 01:11:05,468 كيف يتم ذلك؟ إنها جزيرة صغيرة. 861 01:11:05,645 --> 01:11:08,170 عرفنا أنك سرقت قارب الصيد هذا. 862 01:11:08,346 --> 01:11:09,643 غبي جدا. 863 01:11:09,814 --> 01:11:11,908 أنت لم تحاول أن توقفني. 864 01:11:12,084 --> 01:11:14,552 لماذا؟ ماذا كنت ستتعلم؟ 865 01:11:14,720 --> 01:11:16,988 لا، كان عليك أن تمر بذلك. 866 01:11:17,025 --> 01:11:18,739 لكي ينتهي الأمر بالعودة إلى هنا؟ 867 01:11:18,775 --> 01:11:20,453 لماذا أتيت إلى هنا يا بن؟ 868 01:11:20,626 --> 01:11:22,444 أعتقد أن الأمر واضح الآن. 869 01:11:22,480 --> 01:11:24,763 حب؟ مثير للإعجاب. 870 01:11:24,965 --> 01:11:27,256 لكنك قررت التعبير عن هذا الحب 871 01:11:27,292 --> 01:11:30,098 عن طريق إغراق صوفي تقريبًا، 872 01:11:30,269 --> 01:11:33,864 تدمير أي تقدم حققته بعيدًا، 873 01:11:34,041 --> 01:11:36,942 وإخضاعها للإهانة 874 01:11:37,110 --> 01:11:40,671 فقط لينتهي بك الأمر في حالتك الحالية العقل. 875 01:11:40,847 --> 01:11:42,815 هل كان الأمر يستحق ذلك يا بن؟ 876 01:11:42,983 --> 01:11:44,348 ماذا؟ 877 01:11:44,519 --> 01:11:47,487 يمر بهذه التمثيلية بأكملها. 878 01:11:47,654 --> 01:11:50,453 لقد ضحيت بعلاقتك مع العائلة الخاصة 879 01:11:50,625 --> 01:11:54,186 ويعرض للخطر تقدم كل طفل في برنامجي 880 01:11:54,362 --> 01:11:57,331 فقط لرغبتك الشخصية. 881 01:12:00,068 --> 01:12:01,899 ماذا الآن؟ هل سترسلني إلى المنزل؟ 882 01:12:02,070 --> 01:12:03,629 نعم. 883 01:12:06,341 --> 01:12:07,568 لا. 884 01:12:07,742 --> 01:12:10,438 هناك طائرة تغادر الجزيرة الرئيسية الخميس. 885 01:12:10,612 --> 01:12:13,376 إذن خلال ثلاثة أيام، سأتحرر منك، و أنت منا. 886 01:12:13,549 --> 01:12:15,221 إذا خرجت عن الخط، 887 01:12:15,258 --> 01:12:17,951 سأجعل حياة (صوفي) جحيماً لا يطاق. 888 01:12:45,816 --> 01:12:47,043 يا. 889 01:12:51,888 --> 01:12:53,948 ما هو الخطأ؟ 890 01:12:56,127 --> 01:12:57,492 لا شئ. 891 01:12:57,661 --> 01:12:58,958 بن. 892 01:13:00,030 --> 01:13:01,054 بن! 893 01:13:01,232 --> 01:13:03,029 ماذا لو كان هايل على حق؟ 894 01:13:04,068 --> 01:13:06,195 ما الذي تتحدث عنه؟ 895 01:13:06,370 --> 01:13:08,669 لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا. 896 01:13:08,840 --> 01:13:10,397 لقد جعل الأمور أسوأ. 897 01:13:11,275 --> 01:13:12,401 ماذا؟ 898 01:13:14,780 --> 01:13:16,873 لقد كدت أن أتسبب في قتلك هناك. 899 01:13:17,048 --> 01:13:19,243 كان من الممكن أن نموت. 900 01:13:19,417 --> 01:13:21,384 لذا؟ 901 01:13:21,552 --> 01:13:23,578 مهلا، استمع... 902 01:13:25,457 --> 01:13:27,220 على الأقل حاولنا، أليس كذلك؟ 903 01:13:29,261 --> 01:13:31,423 الطريقة الوحيدة بالنسبة لك للبقاء على قيد الحياة هنا 904 01:13:31,597 --> 01:13:33,655 هو أن تكون جزءًا من البرنامج. 905 01:13:37,804 --> 01:13:39,395 أنا؟ 906 01:13:42,141 --> 01:13:43,438 ماذا؟ 907 01:13:44,644 --> 01:13:49,215 لقد قلت للتو الطريقة الوحيدة بالنسبة لي البقاء هنا... 908 01:13:49,252 --> 01:13:50,177 بن؟ 909 01:13:51,513 --> 01:13:54,382 بن، ما هذا حقا؟ 910 01:13:55,422 --> 01:13:57,150 انه يرسلني إلى المنزل. 911 01:13:58,758 --> 01:14:02,456 اسمع، لا يمكنك أن تتركني بعد كل ما فعلناه تم من خلال. 912 01:14:40,569 --> 01:14:42,298 قل أنك تريدني. 913 01:14:43,405 --> 01:14:45,099 قلها. 914 01:14:48,978 --> 01:14:50,569 قلها. هاه؟ 915 01:14:52,815 --> 01:14:55,306 لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلي. 916 01:14:55,484 --> 01:14:57,385 لا. - نعم. 917 01:14:57,553 --> 01:14:59,044 أعلم أنك تريدني. 918 01:14:59,221 --> 01:15:01,871 لا، كان لدينا اتفاق. 919 01:15:01,908 --> 01:15:04,327 اسمعي، أنا أعقد الصفقات، أيتها العاهرة! 920 01:15:05,762 --> 01:15:08,322 لا! قف! توقف! 921 01:15:08,498 --> 01:15:10,159 لا! 922 01:15:10,333 --> 01:15:12,198 لا! قف! 923 01:15:12,369 --> 01:15:13,597 لا! 924 01:15:18,676 --> 01:15:20,836 لا... ! 925 01:15:21,011 --> 01:15:22,638 اه! 926 01:15:24,782 --> 01:15:26,214 لا! 927 01:15:26,383 --> 01:15:27,509 اسكت. 928 01:15:27,685 --> 01:15:29,050 لا! 929 01:15:29,220 --> 01:15:30,812 اسكت! 930 01:15:31,923 --> 01:15:33,447 كنت أعرف أنك تريد ذلك. 931 01:16:02,789 --> 01:16:04,688 يسوع، ترينا، ماذا حدث؟ 932 01:16:07,659 --> 01:16:09,058 اخرج من هنا! 933 01:16:09,227 --> 01:16:13,082 يسوع المسيح، ترينا. ما حدث لك؟ 934 01:16:13,119 --> 01:16:14,750 لا! اخرج من هنا! اتركني وحدي! 935 01:16:14,901 --> 01:16:17,927 أقسم على قبر والدي 936 01:16:18,104 --> 01:16:19,696 لن أقول كلمة واحدة. 937 01:16:21,374 --> 01:16:22,933 ماذا حدث؟ 938 01:16:42,863 --> 01:16:45,764 لقد وعدني أنه سيساعدني إذا... 939 01:16:51,270 --> 01:16:53,607 لقد اغتصبني يا صوفي. 940 01:16:54,943 --> 01:16:56,034 لقد اغتصبني. 941 01:16:56,211 --> 01:16:57,508 يا إلهي، ترينا. 942 01:16:58,645 --> 01:16:59,874 ترينا... 943 01:17:00,048 --> 01:17:02,380 أنا آسف جدا. 944 01:17:05,987 --> 01:17:07,148 والآن... 945 01:17:07,322 --> 01:17:09,883 سيكون هو الأحمق الذي أتذكره إلى الأبد. 946 01:17:20,536 --> 01:17:22,059 تعال. 947 01:17:57,741 --> 01:17:59,436 القاعدة رقم واحد! 948 01:17:59,609 --> 01:18:01,975 التزم بالقواعد يا سيدي! 949 01:18:02,145 --> 01:18:03,477 رقم يو! 950 01:18:03,648 --> 01:18:05,171 الانضباط يا سيدي! 951 01:18:06,984 --> 01:18:08,583 رقم ثلاثة! 952 01:18:08,620 --> 01:18:10,183 القيادة يا سيدي! 953 01:18:17,120 --> 01:18:19,660 حسنًا، أنت تعرف التدريبات! 954 01:19:08,648 --> 01:19:09,877 بن! 955 01:19:29,971 --> 01:19:32,701 ماذا تفعل يا راندال؟! 956 01:19:33,778 --> 01:19:35,802 اترك تلك العوامة! 957 01:19:35,977 --> 01:19:38,969 تعال إلى الشاطئ الآن، اللعنة! 958 01:19:40,715 --> 01:19:43,183 ماذا تفعل؟! 959 01:19:43,352 --> 01:19:46,320 مساعدته! � ماذا تفعل بحق الجحيم؟! 960 01:19:46,488 --> 01:19:48,457 انه يغرق! إنه لا يستطيع السباحة! انتظر. 961 01:20:33,838 --> 01:20:35,305 حصلت عليه. 962 01:20:48,720 --> 01:20:50,210 هيا يا داني! 963 01:20:56,695 --> 01:20:57,854 تعال! 964 01:20:58,030 --> 01:20:59,258 انزل عنه! 965 01:20:59,431 --> 01:21:01,698 اخرج من هنا! أنت لا تعرف ما أنت تفعل! 966 01:21:01,700 --> 01:21:02,724 هيا، تنفس! 967 01:21:02,901 --> 01:21:04,300 يتنفس! 968 01:21:04,470 --> 01:21:06,028 هيا يا داني! 969 01:21:19,986 --> 01:21:21,578 لقد قتلته. 970 01:21:21,754 --> 01:21:23,313 لقد قتلته سخيف. 971 01:21:28,995 --> 01:21:31,763 كان يحاول الهرب. بالطبع كان! 972 01:21:31,800 --> 01:21:33,930 لا، لم يكن! لقد كان هراء! لقد قتلت هو! 973 01:21:34,000 --> 01:21:36,298 لم يكن يستطيع السباحة سخيف! نحن نعلم ذلك! 974 01:21:36,469 --> 01:21:38,199 وكان ينتظر فرصته 975 01:21:38,372 --> 01:21:40,771 وكان سيأخذ استراحة لذلك. 976 01:21:40,941 --> 01:21:42,636 لقد رأيته! لم أراه! 977 01:21:42,810 --> 01:21:44,573 حاولت الوصول إليه! لقد قتلته! 978 01:21:44,745 --> 01:21:46,076 كان يحاول الهرب! 979 01:21:46,247 --> 01:21:48,112 لا تتحدىني سخيف! 980 01:21:48,871 --> 01:21:50,221 يمكنك التراجع إلا إذا كنت تريد 981 01:21:50,222 --> 01:21:53,852 لقضاء أسبوعين في تلك الحفرة اللعينة! 982 01:21:59,828 --> 01:22:00,852 نعم يا سيدي؟ 983 01:22:01,029 --> 01:22:02,860 حسنًا، فلنعيده. 984 01:22:03,031 --> 01:22:05,260 لقد غرق أثناء محاولته الهرب. 985 01:22:08,370 --> 01:22:09,997 حصلت عليه؟ 986 01:22:10,173 --> 01:22:11,537 نعم يا سيدي. 987 01:22:21,484 --> 01:22:22,849 ماذا حدث؟ 988 01:22:32,161 --> 01:22:34,527 ماذا يحدث هناك؟ 989 01:22:35,331 --> 01:22:37,231 لا أعرف. هل رأيت؟ 990 01:23:05,992 --> 01:23:07,493 لقد دمرت كل شيء 991 01:23:07,664 --> 01:23:09,462 التي كنت أعمل من أجلها. 992 01:23:13,304 --> 01:23:15,568 سيكون هناك تحقيق 993 01:23:15,740 --> 01:23:17,469 والدعاوى المدنية. 994 01:23:19,811 --> 01:23:22,871 لا أرى كيف يمكنني أن أبقيك هنا، لوغان. 995 01:23:25,790 --> 01:23:27,726 لا يمكنك إدارة هذا المعسكر بدوني. 996 01:23:27,763 --> 01:23:30,789 أستطيع أن أفعل ما أريد. 997 01:23:30,955 --> 01:23:33,186 ألا تعتقد أن الجيش الأمريكي يرغب في ذلك؟ أعرف 998 01:23:33,359 --> 01:23:35,452 أين كنت في العامين الماضيين؟ 999 01:23:35,628 --> 01:23:37,528 مكالمة واحدة. هذا كل شيء. 1000 01:23:40,728 --> 01:23:43,393 فماذا يجب أن أقول لهم؟ 1001 01:23:45,504 --> 01:23:47,165 من هو الذي؟ 1002 01:23:48,240 --> 01:23:49,640 الاطفال. 1003 01:23:51,178 --> 01:23:52,475 أطفالي. 1004 01:23:53,814 --> 01:23:56,840 كما ترى، لن يسمحوا لنا بالهرب هذا. 1005 01:23:57,017 --> 01:23:59,315 وأنا بالتأكيد لن أتلقى ضربة من أجلك. 1006 01:24:03,216 --> 01:24:04,790 ماذا تريد مني أن أفعل يا سيدي؟ 1007 01:24:04,791 --> 01:24:07,420 لا تقل كلمة حتى أقول لك. 1008 01:24:07,594 --> 01:24:10,062 هذا كل شيء. لقد تم فصلك. ‹نعم يا سيدي. 1009 01:24:24,612 --> 01:24:25,909 ليست كلمة واحدة. 1010 01:24:26,080 --> 01:24:27,570 ولم لا؟ 1011 01:24:27,749 --> 01:24:29,306 ترى ماذا يحدث؟ 1012 01:24:29,485 --> 01:24:32,714 أنت تفقد السيطرة، تماما كما كان من قبل. 1013 01:24:32,715 --> 01:24:33,854 أنت تحاول أن تلعب دور الله، 1014 01:24:33,855 --> 01:24:35,323 وكلما حاولت التمسك بها، 1015 01:24:35,324 --> 01:24:37,884 كلما أسرعت في الانهيار. تماما مثل من قبل! 1016 01:24:38,060 --> 01:24:39,459 اسكت. 1017 01:25:07,390 --> 01:25:09,858 إنه يتخرج مبكرًا بعد كل شيء. 1018 01:25:10,026 --> 01:25:11,926 هل يستطيع السباحة؟ لا أعرف. 1019 01:25:14,297 --> 01:25:15,764 شكرا دكتور حائل. 1020 01:25:20,704 --> 01:25:23,502 كما تعلمون، لقد مررنا بمأساة. 1021 01:25:24,441 --> 01:25:27,137 داني راندال كان يحارب شياطينه، 1022 01:25:27,378 --> 01:25:29,471 واليوم فازوا. 1023 01:25:29,647 --> 01:25:31,877 أشعر بنفس الألم عند فقدان داني 1024 01:25:32,049 --> 01:25:34,244 كما سأفقد ابني. 1025 01:25:34,418 --> 01:25:37,228 لقد كرست حياتي كلها لإثبات ذلك 1026 01:25:37,264 --> 01:25:40,288 أنه إذا عملنا معًا، يمكننا الوصول إلى الصالح العام. 1027 01:25:40,458 --> 01:25:43,222 وليس هناك شخص واحد في هذه الغرفة 1028 01:25:43,395 --> 01:25:45,659 من يستطيع أن يقول بصراحة أنني لم أعط 1029 01:25:45,830 --> 01:25:48,697 قلبي وروحي لكل واحد أنت. 1030 01:25:48,867 --> 01:25:49,838 هذا هراء. 1031 01:25:49,875 --> 01:25:51,197 أريدكم جميعا أن تعرفوا 1032 01:25:51,233 --> 01:25:55,162 أن العدالة تعمل هنا في معسكر سيرينيتي للجميع. 1033 01:25:55,340 --> 01:25:57,866 انها متساوية للجميع. 1034 01:25:59,611 --> 01:26:01,876 حان الوقت لوغان 1035 01:26:02,048 --> 01:26:04,209 للتكفير عن خطاياه. 1036 01:26:12,124 --> 01:26:14,251 يكفر عن ذنوبي.. 1037 01:26:16,029 --> 01:26:18,997 أمام كل هؤلاء الأطفال الصغار المدللين؟ 1038 01:26:20,100 --> 01:26:21,464 حسنًا. 1039 01:26:26,473 --> 01:26:27,940 دعنا نذهب. 1040 01:26:40,321 --> 01:26:41,686 قل ذلك، لوغان! 1041 01:26:41,856 --> 01:26:43,323 لقد قتلت داني. 1042 01:26:43,491 --> 01:26:44,822 سخيف يقول ذلك! 1043 01:26:44,993 --> 01:26:48,340 داني، عندما كان يغرق، 1044 01:26:48,341 --> 01:26:49,788 كان على هذا الرجل الصغير أن يحفر عميقًا 1045 01:26:49,789 --> 01:26:51,422 للعثور على إرادة العيش. 1046 01:26:51,599 --> 01:26:53,897 لسوء الحظ، هل تعرف ماذا وجد؟ 1047 01:26:56,371 --> 01:26:58,032 لا شئ. 1048 01:27:04,146 --> 01:27:06,341 ما الذي تخافون منه جميعًا؟ 1049 01:27:06,515 --> 01:27:07,776 همم؟ 1050 01:27:07,949 --> 01:27:10,384 همم؟ ما الذي تخاف منه؟ 1051 01:27:10,552 --> 01:27:12,246 كم عدد الفتيات الأخريات 1052 01:27:12,421 --> 01:27:14,855 هل وعدت بقميص أصفر يا لوغان؟ 1053 01:27:22,599 --> 01:27:24,589 ما هذا يا ترينا؟ 1054 01:27:25,635 --> 01:27:26,897 كم عدد الفتيات الأخريات 1055 01:27:27,070 --> 01:27:28,935 هل وعدت بقميص أصفر يا لوغان؟ 1056 01:27:29,105 --> 01:27:31,437 نعم. كم عدد؟ 1057 01:27:31,608 --> 01:27:33,599 كم عددهم، هاه؟ أخبرنا. 1058 01:27:33,777 --> 01:27:35,039 كم عددهم، هاه؟ 1059 01:27:35,211 --> 01:27:36,803 كم عدد؟ 1060 01:27:36,981 --> 01:27:38,014 كنت على استعداد 1061 01:27:38,050 --> 01:27:40,140 لفعل أي شيء من أجل ذلك القميص الأصفر. 1062 01:27:41,418 --> 01:27:43,751 لقد عقدنا صفقة. انها حقا بسيطة. 1063 01:27:43,921 --> 01:27:46,155 صفقة؟ نعم. 1064 01:27:46,192 --> 01:27:46,949 حقا؟ نعم. 1065 01:27:47,124 --> 01:27:49,149 هل كان الاغتصاب جزءًا من تلك الصفقة؟ 1066 01:27:49,325 --> 01:27:52,453 لقد أعطيت هذه الفاسقة ما - إنها طفلة سخيفة! 1067 01:27:52,630 --> 01:27:54,154 لقد اغتصبتها. 1068 01:27:55,299 --> 01:27:57,268 ثم قتلت داني. 1069 01:27:59,370 --> 01:28:01,271 إنها طفلة! أنظر إليها! 1070 01:28:07,511 --> 01:28:09,638 توقف! قف! 1071 01:28:09,814 --> 01:28:12,544 إذا فعلنا هذا، فإننا ننتمي إلى هنا! 1072 01:28:12,717 --> 01:28:16,085 أنت تنتمي إلى هنا لأن والديك تخلى عنك. 1073 01:28:16,254 --> 01:28:19,314 أنت تدرك أن والدينا يدفعون له 1074 01:28:19,491 --> 01:28:21,982 لتحمل المسؤولية عنا؟ 1075 01:28:22,160 --> 01:28:24,204 أنا لا أمانع. ألق نظرة حولك. 1076 01:28:24,240 --> 01:28:27,240 أتيت إلى هنا مكسوراً وأنا أعيدك معًا. 1077 01:28:27,277 --> 01:28:29,426 ولقد أنقذت الآلاف من الأطفال! 1078 01:28:29,602 --> 01:28:32,163 نعم؟ ماذا عن الفتاة التي ماتت؟ 1079 01:28:32,199 --> 01:28:33,500 في معسكرك في نيو مكسيكو؟ 1080 01:28:33,673 --> 01:28:35,105 نعم. 1081 01:28:35,274 --> 01:28:37,242 و الله أعلم كم غيرها . 1082 01:28:37,410 --> 01:28:40,038 هل هذا هو سبب وجودنا على جزيرة في منتصف الطريق؟ في جميع أنحاء العالم 1083 01:28:40,213 --> 01:28:43,047 مع حقوق أقل من السجناء عند الموت صف؟ 1084 01:28:43,217 --> 01:28:46,276 من يقول أننا بحاجة إلى الهدم والتعذيب، 1085 01:28:46,452 --> 01:28:50,115 إذلال، من أجل العثور على أكبر الخير في أنفسنا؟ 1086 01:28:50,289 --> 01:28:53,088 من قرر أن يجعلنا أشخاصًا أفضل؟ 1087 01:28:54,193 --> 01:28:56,253 من؟! �نعم! من؟ 1088 01:28:57,296 --> 01:28:58,264 من؟! 1089 01:28:58,432 --> 01:28:59,865 اسكت! هذا يكفي يا بن. 1090 01:29:00,033 --> 01:29:02,160 نعم، أنت على حق. هذا يكفي. 1091 01:29:02,336 --> 01:29:03,860 هذا النظام لا يعمل. 1092 01:29:04,037 --> 01:29:06,455 لم يحدث أبدا. لن يحدث ذلك أبدًا. 1093 01:29:06,492 --> 01:29:09,303 إذا لم نوقف ذلك، الآن، الليلة، 1094 01:29:09,476 --> 01:29:11,468 إذًا داني سوف أموت من أجل لا شيء! 1095 01:29:13,281 --> 01:29:15,545 لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث! 1096 01:29:28,463 --> 01:29:30,022 تعال! تعال! 1097 01:29:41,944 --> 01:29:43,377 الاستيلاء على تلك. 1098 01:29:56,927 --> 01:29:58,394 تعال! 1099 01:30:32,764 --> 01:30:34,697 علينا أن نطلب المساعدة. 1100 01:30:34,867 --> 01:30:36,925 إنهم خارج نطاق السيطرة تمامًا. 1101 01:30:41,606 --> 01:30:44,239 ماذا فعلت يا آرثر؟ 1102 01:30:44,409 --> 01:30:47,742 لن أسمح لهم بتدمير معسكري. 1103 01:32:20,577 --> 01:32:22,669 دعنا نذهب. 1104 01:32:22,846 --> 01:32:24,540 يجب أن نتوقف عن هذا. 1105 01:32:47,038 --> 01:32:49,591 بن، هل تدرك 1106 01:32:49,628 --> 01:32:52,400 أنه من خلال أفعالك هنا الليلة، 1107 01:32:52,576 --> 01:32:54,977 لقد بررت تماما طريقتي؟ 1108 01:32:55,146 --> 01:32:58,503 سيحتاج الآباء الخائفون دائمًا إلى العثور عليهم طريقة 1109 01:32:58,540 --> 01:33:01,843 للتعامل مع الأطفال الخارجين عن السيطرة مثلك. 1110 01:33:03,654 --> 01:33:06,953 ماذا ستفعل الآن؟ تطلق النار علينا؟ 1111 01:33:11,330 --> 01:33:12,627 قطعة منحرفة من القرف! 1112 01:33:13,879 --> 01:33:16,559 جاك، لا! 1113 01:33:20,139 --> 01:33:21,572 بن؟! 1114 01:33:43,443 --> 01:33:46,164 بطريقة أو بأخرى، يجب أن ينتهي هذا يا آرثر. 1115 01:34:02,803 --> 01:34:04,753 سنرى ما سيقوله المسؤولون. 1116 01:34:08,022 --> 01:34:10,149 أنت تعرف كيف تسير الأمور، دكتور هايل. 1117 01:34:10,324 --> 01:34:12,506 دائرة كاملة. 1118 01:34:15,830 --> 01:34:17,128 هذا كل شيء.